Der Schrecken vom Amazonas
Originaltitel: Creature
from the Black Lagoon
Produktion: Universal, (1954)/ USA
Regie: Jack Arnold
Dt. Fassung: ?, Hamburg
Dt. Erstaufführung: 24.09.1954
Darsteller u. Sprecher:
Dr.David Reed
RICHARD CARLSON
Hermann Lenschau
Kay Lawrence
JULIE ADAMS
Gertrud Meyen
Dr. Mark Williams
RICHARD DENNING
Rolf Mamero
Dr. Carl Maia
ANTONIO MORENO
Rudolf Fenner
Edwin Thompson
WHIT BISSELL
Friedrich Schütter
Kapitän Lucas
NESTOR PAIVA
N.N.
Der Kiemenmensch
BEN CHAPMAN
RICOU BROWNING
./.
Horror-Klassiker aus den 50ern; ursprünglich in 3-D gedreht. Die deutsche Fassung wurde in Hamburg erstellt. Die deutschen Synchronsprecher dürften den meisten nicht allzu geläufig sein. Am bekanntesten ist natürlich Friedrich Schütter, die dt. Stimme von "Ben Cartwright". Hermann Lenschau (1911-1977) war im TV der Vorgesetzte von "Kressin" (WDR-"Tatort"Anfang der 70er Jahre). Rolf Mamero (1914-1988) war einer der Sprecher der UFA-Wochenschau*. Rudolf Fenner konnte man in den Wallace-Krimis Die toten Augen von London und Das Gasthaus an der Themse sehen. Gertrud Meyen wirkte in Dr. Crippen an Bord (1942) mit; einer der wenigen Krimis im "Dritten Reich".
Kleine Anmerkung: die UFA-Wochenschau lief von 1956-1977 (ab 1968 als UFA-dabei) in den deutschen Kinos. Lang ist es her....