An einem Tag wie jeder andere
Originaltitel: The
Desperate Hours
Produktion: Paramount, (1955)/ USA
Regie: William Wyler
Dt. Fassung: Berliner Synchron GmbH - Dialogbuch: Fritz
A. Koeniger;
Dialogregie: Klaus von Wahl
Dt. Erstaufführung: 02.03.1956

Darsteller u. Sprecher:
Glenn Griffin
HUMPHREY BOGART
Wolfgang Lukschy
Dan C. Hilliard
FREDRIC MARCH
Paul Wagner
Deputy Sheriff Jesse Bard
ARTHUR KENNEDY
Paul Klinger
Eleanor Hilliard
MARTHA SCOTT
Tilly Lauenstein
Hal Griffin
DEWEY MARTIN
Eckart Dux
Chuck Wright
GIG YOUNG
Horst Niendorf
Cindy Hilliard
MARY MURPHY
Margot Leonard
Ralphie Hilliard
RICHARD EYER
N.N.
Sam Robish
ROBERT MIDDLETON
Franz Nicklisch
Sheriff Masters
RAY COLLINS
Alfred Haase
FBI-Agent Carson
WHIT BISSELL
Kurt Waitzmann
Lt. Fredericks
RAY TEAL
Robert Klupp
Patterson,
Schrotthändler
WALTER BALDWIN
Hans Hessling
Dutch
PAT FLAHERTY
Hans Emons
Sal
RIC ROMAN
Bruno W. Pantel
Koch im
Schnellimbiss
PAUL E. BURNS
Carl Heinz Carell
Autofahrer, der
von Hal entführt wird
JOE FLYNN
Anton Herbert