Das Fenster zum Hof
Originaltitel: Rear
Window
Produktion: Paramount (1954)/ USA
Regie: Alfred Hitchcock
Dt. Fassung:
a) Berliner Synchron GmbH - Buch: F.A. Koeniger; Regie:
Peter Elsholtz, 1955
b) Berliner Synchron, 1985 - Buch: Hans Bernd Ebinger; Regie:
Heinz Petruo
Dt. Erstaufführung: 08.04.1955
Darsteller u. Sprecher (1955/1985):
L.B. "Jeff" Jeffries
JAMES STEWART
Siegmar Schneider/ Siegmar
Schneider
Lisa Carol Freemont
GRACE KELLY
Eleonore Noelle/ Monica Bielenstein
Lt. Thomas Doyle
WENDELL COREY
Paul Klinger / Horst
Schön
Stella
THELMA RITTER
Ursula Krieg/ Ingeborg
Wellmann
Lars Thorwald
RAYMOND BURR
Walter Süssenguth / Joachim Nottke
Telefonstimme
Gunnison
Siegfried Schürenberg / Heinz Petruo
Ted (Orig.: Carl)
RALPH SMILEY
Toni Herbert / N.N.