X-Boote greifen an
auch: Submarine- U-Boote
greifen an
Originaltitel: Above Us The Waves
Produktion: London Independent für Rank (1955)/ England
Regie: Ralph Thomas
Dt. Fassung (1967): Studio Hamburg - Buch: Fritz
A. Koeniger; Regie: Werner Bruhns
Dt. Erstaufführung: 09.06.1967
Darsteller u. Sprecher:
Commander Fraser
JOHN MILLS
Holger Hagen
Lt. Alec Duffy
JOHN GREGSON
Günter Dockerill
Lt. Tom Corbett
DONALD SINDEN
Klaus Höhne
Admiral Ryder
JAMES ROBERTSON JUSTICE
Heinz Klevenow
Smart
MICHAEL MEDWIN
Volker Lechtenbrink
Abercrombie
JAMES KENNEDY
Michael Hinz
Kapitän der Tirpitz
O.E. HASSE
Originalton- dto.
Cox
LEE PATTERSON
Charles Brauer
Ramsey
WILLIAM RUSSELL
Horst Stark
McCleery
HARRY TOWB
Günter Lüdke
dt. Offizier
THEODORE BIKEL
N.N.
U-Boot-Offizier
RAYMOND FRANCIS
Hans Daniel
dt. Offizier (Dolmetscher)
GUIDO LORRAINE
Werner Bruhns
O.E. Hasse sprach seine Dialoge auch in der Originalfassung auf deutsch. Er wurde nicht nachsynchronisiert. Andererseits sprach auch Theodore Bikel deutsch, seine Dialoge wurden allerdings nachsynchronisiert.