Kaye, Danny
|
| Georg
Thomalla |
Die sündige Stadt |
| |
Das Doppelleben des Herrn
Mitty |
| |
Der Held des Tages |
| |
Die Lachbombe |
| |
Weiße Weihnachten |
| |
Der Hofnarr |
| |
Jakobowsky und der Oberst |
| |
Fünf Pennies |
| |
Unternehmen Pappkamerad/
General Pfeifendeckel |
| |
Der Mann vom Diners Club |
| |
|
| Paul
Klinger |
An der Riviera |
| |
|
| Herbert
Stass |
Hans Christian Andersen
und die Tänzerin |
| |
|
| Wolfgang
Kieling |
König der Spaßmacher |
| |
|
| Harald
Juhnke |
Die tollkühne Rettung der
Gangsterbraut Honey Swanson |
| |
|
| Hansjörg
Felmy |
Die Irre von Chaillot |
| |
|
|
Kelly, Gene
 |
| Erik Ode |
Ein Amerikaner in Paris |
| |
Du sollst mein
Glücksstern sein (Singin' in the Rain) |
| |
Brigadoon |
| |
Immer mit einem anderen |
| |
|
| Paul
Klinger |
Es tanzt die Göttin |
| |
|
| O.E. Hasse |
Die drei Musketiere |
| |
|
| Walter
Gross |
Heut' gehn wir bummeln |
| |
|
| Eckart Dux |
Vorwiegend heiter |
| |
|
| Peter
Pasetti |
Die Liebe der Marjorie
Morningstar |
| |
|
| Hans
Dieter Zeidler |
Die Girls |
| |
|
| Heinz
Drache |
Wer den Wind sät |
| |
|
| Gerd
Martienzen |
Machen wir's in Liebe |
| |
|
| Erik
Schumann |
Vierzig Karat |
| |
|
| Edgar Ott |
That's Entertainment |
| |
|
| Lutz
Mackensy |
Spiel zu dritt |
| |
Des Teufels Erbe |
| |
Urlaub in Hollywood (TV
Synchro) |
| |
|
| Fred Maire |
Der Pirat |
| |
|
| Niels
Clausnitzer |
Xanadu |
|
Kelly, Grace

|
| Eleonore
Noelle |
Bei Anruf Mord |
| |
Ein Mädchen vom Lande |
| |
Die Brücken von Toko-Ri |
| |
Das Fenster zum Hof - DF
von 1955 |
| |
Über den Dächern von
Nizza |
| |
|
| Agi
Prandhoff |
Mogambo |
| |
Grünes Feuer |
| |
|
| Aglaja
Schmid |
Der Schwan |
| |
Die oberen Zehntausend |
| |
|
| Margot
Leonard |
12 Uhr Mittags |
| |
|
| Monica
Bielenstein |
Das Fenster zum Hof- DF
von 1984 |
| |
|
|
Kidman, Nicole
|
| Petra
Barthel |
Verliebt in eine Hexe |
| |
Die Dolmetscherin |
| |
Birth |
| |
Die Frauen von Stepford |
| |
Unterwegs nach Cold
Mountain |
| |
Der menschliche Makel |
| |
Dogville |
| |
The Hours |
| |
The Others |
| |
Moulin Rouge |
| |
Zauberhafte Schwestern |
| |
Batman Forever |
| |
To Die For |
| |
Malice- eine Intrige |
| |
In einem fernen Land |
| |
Tage des Donners |
| |
|
| Irina
Wanka |
Eyes Wide Shut |
| |
|
| Sabine
Jäger |
Projekt: Peacemaker |
| |
|
| Daniela
Hoffmann |
Billy Bathgate |
| |
|
| Inez
Günther |
Die BMX-Bande |
| |
|
|
Kilmer, Val
|
| Torsten
Sense |
Red Planet |
| |
Pollock |
| |
Auf den ersten Blick |
| |
The Saint- der Mann ohne
Namen |
| |
DNA- Experimente des
Wahnsinns |
| |
Heat |
| |
Batman Forever |
| |
Tombstone |
| |
Karen McCoy- die Katze |
| |
The Doors |
| |
Willow |
| |
Top Secret |
| |
|
| Udo Schenk |
Alexander |
| |
Joe the King |
| |
|
| David
Nathan |
Kiss Kiss, Bang Bang |
| |
The Salton Sea |
| |
|
| Peter
Flechtner |
Mindhunters |
| |
|
| Marcus Off |
The Missing |
| |
|
| Lutz
Schnell |
Blind Horizon- der Feind
in mir |
| |
|
| Jörg
Hengstler |
Hard Cash- die Killer vom
FBI |
| |
|
| Manfred
Lehmann |
True Romance |
| |
|
| Tobias
Meister |
Kill Me Again- Töten Sie
mich! |
| |
|
| Torsten
Michaelis |
Gejagt bis in den Tod |
| |
|
| Patrick
Winczewski |
Top Gun |
| |
|
| Nicolas
Wilcke-Böll |
Was für ein Genie |
| |
|
|
Kingsley, Sir Ben
|
| Peter
Matic |
Thunderbirds |
| |
Sexy Beast |
| |
Good Vibrations- Sex vom
andern Stern |
| |
The Assignment- Der
Auftrag |
| |
Species |
| |
Der Tod und das Mädchen |
| |
Dave |
| |
Schindlers Liste |
| |
Sneakers- die Lautlosen |
| |
Bugsy |
| |
Die vergessene Insel |
| |
Maurice |
| |
Ozeanische Gefühle |
| |
Betrug (1982) |
| |
Gandhi |
| |
|
|
Kristofferson, Kris
|
| Hartmut
Becker |
Fast Food Nation |
| |
The Jacket |
| |
Blade- Trinity |
| |
Blade 2 |
| |
Payback- Zahltag |
| |
Blade |
| |
Stagecoach- Höllenfahrt
nach Lordsburg |
| |
Zwei ausgebuffte Profis |
| |
Convoy |
| |
Cisco Pike |
| |
|
| Thomas
Fritsch |
Two for Texas |
| |
Lone Star |
| |
Blue Rodeo |
| |
|
| Volker
Lechtenbrink |
Dreamer- ein Traum wird
wahr |
| |
Fire Down Below |
| |
Zwei Asse schlagen wieder
zu |
| |
Heaven's Gate- das Tor zum
Himmel |
| |
|
| Klaus
Sonnenschein |
So trieben es die wilden
Cowboys |
| |
Cold Heart- der beste
Bulle von L.A. |
| |
|
| Thomas
Danneberg |
Silver City |
| |
|
| Rainer
Brandt |
Der Weg allen Fleisches (1.
Synchro) |
| |
|
| Joachim
Kemmer |
Bring mir den Kopf von
Alfredo Garcia |
| |
|
| Joachim
Höppner |
Die Zeit der Jugend |
| |
|
| Christian
Brückner |
Blut und Orchideen (TV) |
| |
|
| Joachim
Kerzel |
D-Tox - Im Auge der Angst |
| |
|
| Michael
Chevalier |
Pat Garret jagt Billy the
Kid (DF 1973) |
| |
|
| Uwe
Paulsen |
Pat Garret jagt Billy the
Kid (DF 1987) |
|
Ladd, Alan

|
| Wilhelm
Borchert |
Geraubtes Gold |
| |
Der einsame Adler |
| |
Saskatschewan |
| |
Das Schiff der
Verurteilten |
| |
Mein großer Freund Shane |
| |
Die Legionäre der Sahara |
| |
Donner in Fernost |
| |
Die Hölle der roten Berge |
| |
Rauhe Ernte |
| |
Gauner und Gangster |
| |
Die Narbenhand (DF von
1952) |
| |
Gangsterfalle |
| |
|
| Gert G.
Hoffmann |
Durchbruch bei Morgenrot |
| |
Geheime Fracht |
| |
Blutige Straße |
| |
Wolkenstürmer |
| |
|
| Heinz
Engelmann |
Die Unersättlichen |
| |
Der Knabe auf dem Delphin |
| |
|
| Horst
Niendorf |
Die verlorene Legion |
| |
Unter schwarzem Visier (Kinosynchro) |
| |
|
| Volker
Brandt |
Die Narbenhand (TV Synchro,
1984) |
| |
In Ketten um Kap Horn (TV-Synchro) |
| |
|
| Holger
Hagen |
Der Tiger ist unter uns |
| |
|
| Paul
Klinger |
Vergeltung ohne Gnade |
| |
|
| Curt
Ackermann |
Das Brandmal |
| |
|
| Heinz
Drache |
Das tödliche Netz |
| |
|
| Heinz
Giese |
...und der Herr sei uns
gnädig |
| |
|
| Fritz Ley |
In Ketten um Kap Horn (DF
von 1947) |
| |
|
| Norbert
Langer |
Unter schwarzem Visier (TV-Synchro) |
| |
|
| Frank
Glaubrecht |
Herrscher über weites
Land |
| |
|
|
Lancaster, Burt

|
| Curt
Ackermann |
Zelle R 17 |
| |
Rächer der Unterwelt/ Die
Killer |
| |
Blutige Diamanten |
| |
Frauenraub in Marokko |
| |
Vera Cruz |
| |
Massai- der große Apache |
| |
Der Mann aus Kentucky |
| |
Trapez |
| |
|
| Horst
Niendorf |
Bis zur letzten Stunde |
| |
Der rote Korsar |
| |
Weißer Herrscher über
Tonga |
| |
Die tätowierte Rose |
| |
Der Regenmacher |
| |
Zwei rechnen ab |
| |
Sieben Tage im Mai |
| |
Airport |
| |
Keine Gnade für Ulzana |
| |
Cassandra-Crossing |
| |
Kehr zurück, kleine Sheba |
| |
Zwei Mädchen und die
Doolin-Bande |
| |
|
| Wolfgang
Lukschy |
Vierzehn Jahre Sing-Sing |
| |
Tal der Rache |
| |
Verdammt in alle Ewigkeit |
| |
Elmer Gantry |
| |
Die jungen Wilden |
| |
Vierzig Wagen westwärts |
| |
1900 |
| |
|
| Holger
Hagen |
Der Schwimmer |
| |
Das Schloß in den
Ardennen |
| |
Lawman |
| |
Scorpio, der Killer |
| |
Gewalt und Leidenschaft |
| |
Archie und Harry |
| |
Tödliche Schlagzeilen |
| |
|
| Carl
Raddatz |
Du lebst nur 105 Minuten |
| |
Dein Schicksal in meiner
Hand |
| |
Der Gefangene von Alcatraz |
| |
Der Leopard |
| |
|
| Wilhelm
Borchert |
Urteil von Nürnberg |
| |
Die gefürchteten Vier |
| |
Mit eisernen Fäusten |
| |
Valdez |
| |
|
| Arnold
Marquis |
Denen man nicht vergibt |
| |
Der Zug |
| |
Buffalo Bill und die
Indianer |
| |
|
| Gottfried
Kramer |
Der Mitternachtsmann |
| |
Atlantic City |
| |
Das Osterman-Weekend |
| |
|
| Heinz
Engelmann |
U23- Haie im Pazifik |
| |
Getrennt von Tisch und
Bett |
| |
|
| Heinz
Petruo |
Unternehmen Entebbe |
| |
Die Insel des Dr. Moreau |
| |
|
| Klaus
Schwarzkopf |
Gewagtes Alibi |
| |
|
| Axel
Monjé |
Der Rebell |
| |
|
| Michael
Chevalier |
Die den Hals riskieren |
| |
|
| Gert G.
Hoffmann |
Das Ultimatum |
| |
|
| Hans
Dieter Zeidler |
Local Hero |
| |
|
Laughton, Sir Charles
 |
| Eduard
Wandrey |
Hinter den Mauern des
Schweigens |
| |
Herr im Haus bin ich |
| |
Zeugin der Anklage |
| |
Spartacus |
| |
Sturm über Washington |
| |
|
| Bum
Krüger |
Der Glöckner von Notre
Dame (1939) |
| |
Salome |
| |
|
| Paul
Dahlke |
Unter schwarzer Flagge |
| |
Der Fall Paradin |
| |
|
| O.E. Hasse |
Meuterei auf der Bounty (1935) |
| |
Geheimaktion Carlotta |
| |
|
| Alexander
Golling |
Das Privatleben Heinrichs
VIII. (DF von 1934) |
| |
|
| Kurt
Seifert |
Das Privatleben Heinrichs
VIII. (DF von 1949) |
| |
|
| Josef
Dahmen |
Riff-Piraten |
| |
|
| Heinz
Klevenow |
Vier Perlen |
| |
|
| Wolfgang
Eichberger |
Unter Verdacht |
| |
|
| Leonard
Steckel |
Spiel mit dem Tode |
| |
|
| Walther
Suessenguth |
Die Thronfolgerin |
| |
|
| Fritz
Tillmann |
Rembrandt |
| |
|
| Hans
Dieter Zeidler |
Die Elenden (1935) |
| |
|
|
Laurel, Stan

|
| Walter
Bluhm |
Ritter ohne Furcht und
Tadel (Way Out West, DF von 1937) |
| |
Hinter Schloß und Riegel
(Pardon us usw., DF von 1950) |
| |
Lange Leitung (Blockheads,
DF von 1950) |
| |
Stierkämpfer wider Willen
(The Bullfighters, DF von 1950) |
| |
Dick und Doof in der
Fremdenlegion (The Flying Deuces, DF von 1951) |
| |
Dick und Doof in geheimer
Mission (A-Haunting We Will Go usw, DF von 1951) |
| |
2x Dick und 2x Doof- Spuk
aus dem Jenseits (Our Relations, DF von 1951) |
| |
Atoll K |
| |
Dick und Doof als
Salontiroler (Swiss Miss, DF von 1952) |
| |
5 Kurzfilme,
synchronisiert 1952/53 IFU Remagen |
| |
Dick und Doof als
Schornsteinfeger (Dirty Work, DF von 1952) |
| |
Dick und Doof im Wilden
Westen (Way Out West, DF von 1952) |
| |
Die Leibköche seiner
Majestät (Nothing But Trouble, DF von 1950/52) |
| |
6 Kurzfilme,
synchronisiert 1953 für Gloria Filmverleih |
| |
Dick und Doof- Schrecken
der Kompanie (Great Guns, DF von 1957) |
| |
Dick und Doof werden Papa
(The Bohemian Girl usw., DF von 1957) |
| |
Dick und Doof die
Schwerenöter (Be Big, DF v. 1957) |
| |
Hände hoch- oder nicht! (The
Devils Brother- Fra Diavolo, DF von 1958) |
| |
Dick und Doof, die
Tanzmeister (The Dancing Masters, DF von 1958) |
| |
Dick und Doof auf
Gespensterjagd (The Laurel & Hardy Murder
Case, DF von 1958) |
| |
Dick und Doof in 1.000
Nöten (Below Zero usw., DF von 1958) |
| |
Kintopps Lachkabinett |
| |
Als Lachen Trumpf war |
| |
Dick und Doof- Rache ist
süß (Babes in Toyland, DF von 1960) |
| |
Jubel, Trubel, Sensationen |
| |
36 Kurzfilme,
synchronisiert 1960/61 bei Beta Technik,
München |
| |
Die große Lachparade 1962 |
| |
Dick und Doof- ganz doof |
| |
Dick und Doof- Jubel,
Trubel, Heiterkeit |
| |
Dick und Doof, die
Mustergatten |
| |
Die große Metro-Lachparade |
| |
Zwei ritten nach Texas (Way
Out West, DF von 1965) |
| |
Dick und Doof und die
Wunderpille (Jitterbugs, DF von 1965) |
| |
Die Wüstensöhne (Sons of
the Desert, DF von 1965) |
| |
Dick und Doof als
Geheimagenten beim FBI (A-Haunting We will Go usw.,
DF von 1966) |
| |
Die Doppelgänger (Our
Relations, DF von 1966) |
| |
Die Musikbox (The Musicbox,
DF von 1966) |
| |
Die Klotzköpfe (Blockheads,
DF von 1967) |
| |
Wissen ist Macht (A Chump
At Oxford, DF von 1968) |
| |
Rindviecher unter sich |
| |
Die Sittenstrolche (The
Devils Brother- Fra Diavolo, DF von 1969) |
| |
15 Neusynchros für die
ZDF-Reihe Dick und Doof |
| |
Wüstensöhne (Sons of the
Desert, DF von 1975, ZDF) |
| |
Auf hoher See (Saps At Sea,
DF von 1975, ZDF) |
| |
Wunderpille (Jitterbugs,
DF von 1975, ZDF) |
| |
Wir bitten um Gnade (Pardon
Us, DF von 1975, ZDF) |
| |
Die lieben Verwandten (Our
Relations, DF von 1975, ZDF) |
| |
Im fernen Westen (Way Out
West, DF von 1975, ZDF) |
| |
Genies in Oxford (A Chump
At Oxford, DF von 1975, ZDF) |
| |
Das Mädel aus dem
Böhmerwald (The Bohemian Girl, DF von 1975, ZDF) |
| |
Stierkämpfer (The
Bullfighters, DF von 1975, ZDF) |
| |
Große Kaliber (Great Guns,
DF von 1975, ZDF) |
| |
Fliegende Teufelsbrüder (The
Flying Deuces, DF von 1975, ZDF) |
| |
Bomben-Kerle (Air Raid
Wardens, DF von 1975, ZDF) |
| |
Das Schweizermädel (Swiss
Miss, DF von 1975, ZDF) |
| |
Die tapferen Schotten (Bonnie
Scotland, DF von 1975, ZDF) |
| |
Fra Diavolo (The Devil's
Brother- Fra Diavolo, DF von 1975, ZDF) |
| |
Nichts als Ärger (Nothing
but Trouble, DF von 1975, ZDF) |
| |
Vergiß Deine Sorgen (Pack
Up Your Troubles, DF von 1975, ZDF) |
| |
Der große Knall (The Big
Noise, DF von 1975, ZDF) |
| |
Fauler Zauber (A-Haunting
We Will Go, DF von 1975, ZDF) |
| |
Klotzköpfe (Blockheads,
DF von 1975, ZDF) |
| |
Die Tanzmeister (The
Dancing Masters, DF von 1975, ZDF) |
| |
|
|
| Arno
Assmann |
Abenteuer auf hoher See (Saps
At Sea, DF von 1949) |
| |
|
| Axel
Schacht |
Dick und Doof als
Studenten (A Chump at Oxford, DF von 1950) |
| |
|
| Erwin
Bootz |
Hilfe, wir sind ertrunken
(Sons of the Desert, DF von 1950) |
| |
|
| Anton
Reimer |
3x Dick und Doof (Anton
Reimer sprach alle männl. Rollen!!!) |
| |
|
| Horst
Gentzen |
Dick und Doofs Lachparade |
| |
Wir sind vom schott.
Infanterieregiment (Bonnie Scotland,DF von 1966) |
| |
|
| Helmut
Ahner |
Die Teufelsbrüder (Pack
Up Your Troubles, DF von 1967) |
| |
|
| Uwe
Paulsen |
Hollywood Party |
| |
|
| Tonio von
der Meden |
Sternschnuppen |
| |
|
| Andreas
Mannkopff |
Ein Tollpatsch kommt
selten allein |
| |
|
| Gert
Kießling |
Die Teufelsbrüder (The
Devils Brother- Fra Diavolo, DEFA, 1987) |
| |
Leibköche seiner
Majestät (Nothing but Trouble, DEFA,
1988) |
| |
|
| Kurt
Kachlicki |
Laurel und Hardy suchen
Anschluß (Unaccustomed As We Are, DEFA, 1972) |
| |
|
|
Leigh, Janet
 |
| Margot
Leonard |
Das Schicksal der Irene
Forsyth |
| |
Scaramouche, der galante
Marquis |
| |
Patiernt mit Dachschaden-
der sympathische Hochstapler |
| |
Der eiserne Ritter von
Falworth |
| |
König der Safari |
| |
Im Zeichen des Bösen - DF
von 1958 |
| |
Düsenjäger - DF von 1958 |
| |
Urlaubsschein nach Paris |
| |
Die Wikinger |
| |
Wer war die Dame? |
| |
Psycho |
| |
|
| Degler,
Marion |
Prinz Eisenherz |
| |
Es geschah in einer Nacht |
| |
|
| Eva-Katharina
Schultz |
Bye Bye Birdie |
| |
Botschafter der Angst |
| |
|
| Angelika
Bender |
Akt der Gewalt |
| |
Düsenjäger - DF von 1983 |
| |
|
| Gerda
Maria Terno |
Houdini, der König des
Variete |
| |
|
| Tilly
Lauenstein |
Heißes Pflaster |
| |
|
| Edith
Schneider |
Ach Liebling...nicht hier! |
| |
|
| Ilse
Kiewiet |
Ein Mann wie Kid Rodelo |
| |
|
| Eva Pflug |
Drei auf einer Couch |
| |
|
| Ingeborg
Wellmann |
Ein Fall für Harper |
| |
|
| Eleonore
Noelle |
Top Job- Diamantenraub in
Rio |
|
Leigh, Vivien
 |
| Elfie
Bayer |
Vom Winde verweht |
| |
Ihr erster Mann |
| |
|
| Ruth
Hellberg |
Caesar und Cleopatra |
| |
Anna Karenina |
| |
|
| Marianne
Kehlau |
Endstation Sehnsucht |
| |
Der römische Frühling
der Mrs. Stone |
| |
|
| Ursula
Traun |
Lockende Tiefe |
| |
|
| Tilly
Lauenstein |
Das Narrenschiff |
| |
|
|
Lemmon, Jack
 |
| Georg
Thomalla |
Eine glückliche Scheidung |
| |
Liebe im Quartett |
| |
Meine Schwester Ellen |
| |
Ohne Liebe geht es nicht |
| |
Selten so gelacht |
| |
Manche mögen's heiß |
| |
Das Appartment |
| |
Das Mädchen Irma La Douce |
| |
Stärker als alle Vernunft |
| |
Eine Ehebett zur Probe |
| |
Leih mir Deinen Mann |
| |
Das große Rennen rund um
die Welt |
| |
Wie bringt man seine Frau
um |
| |
Der Glückspilz |
| |
Versuch's doch mal mit
meiner Frau |
| |
Ein seltsames Paar |
| |
Nie wieder New York |
| |
Avanti, Avanti |
| |
Das Nervenbündel |
| |
Extrablatt |
| |
Liebe und andere
Verbrechen |
| |
Das China-Syndrom |
| |
Ein Sommer in Manhattan |
| |
Buddy, Buddy |
| |
Vermißt |
| |
Die Auseinandersetzung |
| |
That's Life- So ist das
Leben |
| |
Dad |
| |
Glengary Glen Ross |
| |
JFK- Tatort Dallas |
| |
Short Cuts |
| |
A Life in the Theatre |
| |
Ein verrücktes Paar- alt
verkracht und frisch verliebt |
| |
Der dritte Frühling |
| |
Die Grasharfe |
| |
Hamlet |
| |
Schwer verdächtig |
| |
Ein Präsident für alle
Fälle |
| |
Tango gefällig? |
| |
Immer noch ein seltsames
Paar |
| |
Die zwölf Geschworenen -TV |
| |
|
| Klaus
Havenstein |
Keine Zeit für Heldentum |
| |
|
| Herbert
Stass |
Das Spiel mit dem Feuer |
| |
|
| Harald
Juhnke |
Cowboy |
| |
Noch Zimmer frei |
| |
Der Krieg zwischen
Männern und Frauen |
| |
|
| Eckart Dux |
Meine Braut ist
übersinnlich |
| |
Mit mir nicht meine Herren |
| |
Auf schrägem Kurs |
| |
|
| Wolfgang
Draeger |
Rettet den Tiger |
| |
|
| Erik
Schumann |
Verschollen im Bermuda-Dreieck |
|
Lewis, Jerry
 |
| Horst
Gentzen |
Krach mit der Kompanie |
| |
Irma, das unmögliche
Mädchen |
| |
Seemann, paß auf |
| |
Schrecken der Division |
| |
Der Prügelknabe |
| |
Starr vor Angst |
| |
Der Tolpatsch |
| |
Patient mit Dachschaden-
Der sympathische Hochstapler |
| |
Im Zirkus der drei Manegen/
Der Zirkusclown |
| |
Man ist niemals zu jung/
Der Gangsterschreck |
| |
Maler und Mädchen/ Der
Agentenschreck |
| |
Wo Männer noch Männer
sind |
| |
Alles um Anita |
| |
Dümmer als die Polizei
erlaubt/ Der "Held" von Brooklyn |
| |
Der Regimentstrottel |
| |
Geisha-Boy |
| |
Der Babysitter/ Fünf auf
einen Streich |
| |
Keiner verläßt das
Schiff |
| |
Aschenblödel |
| |
Hallo Page! |
| |
Besuch auf einem kleinen
Planeten |
| |
Ich bin noch zu haben/ Zu
heiß gebadet |
| |
Der Bürotrottel |
| |
Geld spielt keine Rolle |
| |
Der verrückte Professor |
| |
Der Ladenhüter |
| |
Die Heulboje |
| |
Der Tölpel vom Dienst |
| |
Drei auf einer Couch |
| |
Das Familienjuwel |
| |
Boeing-Boeing |
| |
Das Mondkalb |
| |
Wo, bitte, geht's zur
Front? |
| |
|
| Gerd
Duwner |
Ein Froschmann an der
Angel |
| |
Der Spinner |
| |
|
| Peer
Augustinski |
King of Comedy |
| |
|
| Joachim
Kemmer |
Jerry, der total beknackte
Cop |
|
Lloyd, Harold

|
| Lutz
Mackensy |
Der Drachentöter |
| |
Der Traumtänzer |
| |
Filmverrückt (neue
Synchro) |
| |
|
| Reinhard
Glemnitz |
Der gejagte Professor (TV-Synchro) |
| |
Verrückter Mittwoch (TV-Synchro) |
| |
|
| Georg
Thomalla |
Filmverrückt (DF von 1950) |
| |
|
| Walter
Gross |
Verrückter Mittwoch (DF
von 1951) |
| |
|
| Werner
Finck |
Filmverrückt (DF von 1933) |
|
Lollobrigida,
Gina
 |
| Gisela
Trowe |
Liebe, Brot und Eifersucht |
| |
Schach dem Teufel |
| |
Trapez |
| |
Der Glöckner von Notre
Dame |
| |
Salomon und die Königin
von Saba |
| |
Happy-End im September |
| |
Fremde Bettgesellen |
| |
Buena Sera, Mrs. Campbell |
| |
Ein heißer November |
| |
|
| Marion
Degler |
Gefährliche Schönheit |
| |
Liebe, Laster und Ganoven |
| |
Willkommen in der Hölle |
| |
Matalo |
| |
|
| Maria
Landrock |
Fanfan, der Husar |
| |
|
| Catja
Görna |
Das Wunder einer Stimme-
Enrico Caruso |
| |
|
| Hannelore
Schroth |
Die letzte Etappe |
| |
|
| Rosemarie
Fendel |
Liebe, Brot und Fantasie |
| |
|
| Elisabeth
Ried |
Die freudlose Straße |
| |
|
| Bettina
Schön |
Wenn das Blut kocht |
| |
|
| Marianne
Wischmann |
Die Strohpuppe |
| |
|
| Beate
Hasenau |
Die Puppen |
|
Loren, Sophia
 |
| Marion
Degler |
Weiße Frau in Afrika |
| |
Die Frau vom Fluß |
| |
Wie herrlich, eine Frau zu
sein |
| |
Der Knabe auf dem Delphin |
| |
Die Stadt der Verlorenen |
| |
Begierde unter Ulmen |
| |
So etwas von Frau |
| |
Hausboot |
| |
Die schwarze Orchidee |
| |
Es begann in Neapel |
| |
Und dennoch leben sie |
| |
Die Millionärin |
| |
Die Dame und der Killer |
| |
Madame Sans Gene |
| |
El Cid |
| |
Boccaccio 70 |
| |
Die dritte Dimension |
| |
Gestern, heute und morgen |
| |
Der Untergang des
römischen Reiches |
| |
Hochzeit auf italienisch |
| |
Geheimaktion Crossbow |
| |
Lady L |
| |
Judith |
| |
Schöne Isabella |
| |
Die Gräfin von Hongkong |
| |
Arabeske |
| |
Die Über-Sinnliche |
| |
Die Reise nach Palermo |
| |
Die Puppe des Gangsters |
| |
Das Urteil |
| |
Cassandra-Crossing |
| |
|
| Eva Vaitl |
Liebe, Brot und 1000
Küsse |
| |
Eine Frau für schwache
Stunden |
| |
|
| Inge
Landgut |
Das Gold von Neapel |
| |
|
| Maria
Landrock |
Schade, daß Du eine
Kanaille bist |
| |
|
| Elfie
Garden |
Im Zeichen der Venus |
| |
|
| Edith
Schneider |
Stolz und Leidenschaft |
| |
|
| Marianne
Kehlau |
Der Schlüssel |
| |
|
| Rosemarie
Kirstein |
Der Mann von La Mancha |
| |
|
| Barbara
Dittus |
Die Puppe des Gangsters-
DEFA-Fassung |
| |
|
| |
|
|
Lorre, Peter
|
| Alfred
Balthoff |
20.000 Meilen unter dem
Meer |
| |
Blutroter Kongo |
| |
Schach dem Teufel |
| |
Seidenstrümpfe |
| |
Der Regimentstrottel |
| |
Schwarze Geschichten |
| |
"Ruhe sanft"
GmbH |
| |
Die Heulboje |
| |
|
| Walter
Bluhm |
Casablanca - (DF von 1952) |
| |
In 80 Tagen um die Welt |
| |
Die Welt der Sensationen |
| |
|
| Werner
Lieven |
Blutige Diamanten |
| |
Fünf Wochen im Ballon |
| |
|
| Horst
Gentzen |
Casablanca - (DF von 1975) |
| |
Geheimagent |
| |
Abenteuer in Panama |
| |
Mr. Moto - Serie |
| |
|
| Hugo
Schrader |
Der Mann, der niemals
lachte |
| |
Der grauenvolle Mr. X |
| |
| Klaus
Schwarzkopf |
Die Spur des Falken |
| |
|
| Werner
Peters |
Fluchtweg unbekannt |
| |
|
| Helmut
Ahner |
Arsen und Spitzenhäubchen
- DF von 1962 |
| |
|
| Herbert
Stass |
Der Rabe- Duell der
Zauberer |
| |
|
| Hans
Zander |
Die Maske des Dimitrios |
|
MacMurray, Fred

|
| Curt
Ackermann |
Am fernen Horizont |
| |
Die Caine war ihr
Schicksal |
| |
Schachmatt |
| |
|
| Wolfgang
Lukschy |
Vierzig Draufgänger |
| |
Das Appartement |
| |
Meine drei Söhne (TVS) |
| |
|
| Heinz
Drache |
Auf heißer Fährte |
| |
Der große Regen |
| |
Die Welt gehört der Frau |
| |
|
| Heinz
Engelmann |
Mit Büchse und Colt |
| |
Die letzte Kugel |
| |
Schieß oder stirb! |
| |
|
| Paul Edwin
Roth |
Der Pauker kanns nicht
lassen |
| |
Champagner in Paris |
| |
Der fliegende Pauker |
| |
|
| Horst
Niendorf |
Der unheimliche Zotti |
| |
Der Henker wartet schon |
| |
|
| Wilhelm
Borchert |
Singapur |
| |
Frau ohne Gewissen |
| |
|
| Wolfgang
Eichberger |
Quantez, die tote Stadt |
| |
|
| Wolfgang
Wahl |
In Acht und Bann |
| |
|
| Paul
Klinger |
Smoky- König der Prärie |
|
MacLaine, Shirley
 |
| Renate
Danz |
Maler und Mädchen/ Der
Agentenschreck |
| |
Immer Ärger mit Harry (DF
von 1956) |
| |
In Colorado ist der Teufel
los |
| |
Hitzewelle |
| |
Die Heiratsvermittlerin |
| |
Alles in einer Nacht |
| |
Meine Geisha |
| |
Immer mit einem anderen |
| |
Siebenmal lockt das Weib |
| |
Hausfreunde sind auch
Menschen |
| |
Sweet Charity-
Liebesaffären einer Tänzerin |
| |
Ein Fressen für die Geier |
| |
Verzweifelte Menschen |
| |
Am Wendepunkt |
| |
Willkommen, Mr. Chance |
| |
Jahreszeiten einer Ehe |
| |
Zeit der Zärtlichkeit |
| |
Auf dem Highway ist wieder
die Hölle los |
| |
Magnolien aus Stahl |
| |
Zwischenleben (TV) |
| |
Tess und ihr Bodyguard |
| |
Walter & Frank- ein
schräges Paar |
| |
Grüße aus Hollywood |
| |
Die Herbstzeitlosen |
| |
Mrs. Winterbourne |
| |
Jahre der Zärtlichkeit |
| |
Jeanne D'Arc- die Frau des
Jahrtausends (TV) |
| |
|
| |
|
| Gertrud
Kückelmann |
In 80 Tagen um die Welt |
| |
Can-Can |
| |
Das Appartment |
| |
Infam |
| |
|
| Chariklia
Baxevanos |
Frankie und seine
Spießgesellen |
| |
Eine zuviel im Harem |
| |
Das Mädchen aus der
Cherry-Bar |
| |
|
| Eva
Krutina |
Verdammt sind sie alle |
| |
Immer die verflixten
Frauen |
| |
Der Fehltritt |
| |
|
| Ilse
Kiewiet |
Spiel zu zweit |
| |
|
| Hannelore
Schroth |
Das Mädchen Irma la Douce |
| |
|
| Helga
Trümper |
Madame Sousatzka |
| |
|
| Judy
Winter |
Carolina |
| |
In den Schuhen meiner
Schwester |
| |
Wo die Liebe hinfällt |
| |
Verliebt in eine Hexe |
| |
|
| Susanna
Bonasewicz |
Immer Ärger mit Harry (DF
von 1983) |
| |
|
Madonna
|
| Sabina
Trooger |
Swept Away- stürmische
Liebe |
| |
Stirb an einem anderen Tag |
| |
Ein Freund zum Verlieben |
| |
Body of Evidence |
| |
Eine Klasse für sich |
| |
Shanghai Surprise |
| |
Dick Tracy |
| |
|
| Kathrin
Simon |
In Bed with Madonna |
| |
Will & Grace (TVS) |
| |
|
| Susanna
Bonaséwicz |
Schatten und Nebel |
| |
|
| Madeleine
Stolze |
Who's That Girl |
|
Malden, Karl
 |
| Friedrich
W. Bauschulte |
Schulfahrt ohne Wiederkehr |
| |
Zurück auf die Straßen
von San Francisco |
| |
Die Patty Duke Story |
| |
Schuld und Fluch |
| |
Nuts- Durchgedreht |
| |
Billy Galvin- ein Mann
geht seinen Weg |
| |
Ich bin kein Mörder |
| |
Meteor |
| |
Jagd auf die Poseidon |
| |
Die neunschwänzige Katze |
| |
Baby Doll (TV-Synchro) |
| |
Die Straßen von San
Francisco (TVS) |
| |
|
| Fritz
Tillmann |
Patton- Rebell in Uniform |
| |
Inferno am Fluß |
| |
Nevada Smith |
| |
Sein Name war Parrish |
| |
Der Besessene |
| |
|
| Martin
Hirthe |
Missouri |
| |
Das Milliarden-Dollar-Gehirn |
| |
Bullwhip Griffin oder
Goldrausch in Kalifornien |
| |
Das Hotel |
| |
Cheyenne |
| |
|
| Klaus W.
Krause |
Bomber B-52 |
| |
Die Nacht kennt keine
Schatten |
| |
Baby Doll (Kinosynchro) |
| |
|
| Rolf
Schult |
Das Millionending |
| |
Cincinatti Kid |
| |
|
| Paul
Klinger |
Flieg mit mir ins Glück |
| |
Die Faust im Nacken |
| |
|
| Heinz
Petruo |
Die Mörder stehen
Schlange |
| |
|
| Helmo
Kindermann |
Der schwarze Kreis |
| |
|
| Hans W.
Hamacher |
Das war der wilde Westen |
| |
|
| Hans
Hessling |
Der Gefangene von Alcatraz |
| |
|
| Siegmar
Schneider |
Ein charmanter Hochstapler |
| |
|
| Werner
Peters |
Alle lieben Pollyanna |
| |
|
| Wolf
Martini |
Der Galgenbaum |
| |
|
| Curt
Ackermann |
Der Würger von Paris |
| |
|
| Heinz
Engelmann |
Ich beichte/ Zum Schweigen
verurteilt |
| |
|
| Fritz Ley |
Okinawa |
| |
|
| Max Eckard |
Endstation Sehnsucht |
| |
|
| Gert
Niemitz |
Der Scharfschütze (1950)/
Scharfschütze Jimmy Ringo |
| |
|
|
Malkovich, John
|
| Joachim
Tennstedt |
Eragon- Das Vermächtnis
der Drachenreiter |
| |
Per Anhalter durch die
Galaxis |
| |
Johnny English |
| |
Ripley's Game |
| |
Knockaround Guys |
| |
Shadow of the Vampire |
| |
Die wiedergefundene Zeit |
| |
Ladies Room |
| |
Les Misérables- Gefangene
des Schicksals (TV) |
| |
Napoleon (TV, 2002) |
| |
Johanna von Orléans (1999) |
| |
Being John Malkovitch |
| |
Rounders |
| |
Der Mann in der eisernen
Maske (1998) |
| |
Con Air |
| |
Der Unhold |
| |
Portrait of a Lady |
| |
Nach eigenen Regeln |
| |
Mary Reilly |
| |
Jenseits der Wolken |
| |
Herz im Zwiespalt |
| |
In the Line of Fire |
| |
Von Mäusen und Menschen |
| |
Schatten und Nebel |
| |
Jennifer 8 |
| |
Verliebt, verwöhnt und
abgebrannt |
| |
Geboren in Queens |
| |
Himmel über der Wüste |
| |
Gefährliche Liebschaften |
| |
Die Glasmenagerie (1987) |
| |
|
| Ulrich
Gressieker |
Das Reich der Sonne |
| |
Killing Fields-
schreiendes Land |
| |
Ein Platz im Herzen |
| |
|
| Heiner
Lauterbach |
Tod eines
Handlungsreisenden |
| |
|
| Uwe
Paulsen |
Ein Mann à la Carte |
| |
|
| |
|
|
Marais, Jean
 |
| John Pauls-Harding |
Reise ohne Hoffnung |
| |
Der Doppeladler |
| |
Rendezvous in Paris |
| |
Der Arzt und das Mädchen |
| |
|
| Paul
Klinger |
Im Zeichen der Lilie |
| |
Fantomas (Co-Sprecher:
Klaus
Miedel) |
| |
Fantomas gegen Interpol (Co-Sprecher:
Herbert
Weicker, Robert Klupp) |
| |
|
| Heinz
Engelmann |
Der Graf von Monte Christo
(1953, 2 Teile) |
| |
Liebe unter heißem Himmel |
| |
|
| Holger
Hagen |
Orphee (2. Synchro) |
| |
Mein Schwert für den
König |
| |
Pulverfaß und Diamanten |
| |
Pontius Pilatus-
Statthalter des Grauens |
| |
|
| Horst
Naumann |
Der Graf mit der eisernen
Faust |
| |
Napoleon (2. Synchro) |
| |
|
| Siegmar
Schneider |
Weiße Margeriten |
| |
Austerlitz- Glanz einer
Kaiserkrone |
| |
|
| Til Kiwe |
Reif auf junge Blüten |
| |
|
| Axel
Monjé |
Jeder Tag birgt ein
Geheimnis |
| |
|
| Peter
Pasetti |
Fracasse, der freche
Kavalier |
| |
|
| Fritz
Tillmann |
Die eiserne Maske (1962) |
| |
|
| Friedrich
Schoenfelder |
Monsieur geht fremd |
| |
|
| Gert G.
Hoffmann |
Geheimagent S. schlägt zu |
| |
Cagliostro (TV) |
| |
|
| Arnold
Marquis |
Fantomas bedroht die Welt |
| |
|
| Engelbert
von Nordhausen |
Die Prinzessin von Cleve |
| |
|
| Otto
Mellies |
Der Gejagte (DEFA-Synchro) |
| |
Der Geliebte einer
Königin (DEFA-Synchro) |
| |
Der Raub der Sabinerinnen
(DEFA-Synchro) |
| |
|
| Eberhard
Mellies |
Le Capitan- Mein Schwert
für den König (DEFA-Synchro) |
| |
|
| Wolfgang
Kieling |
Konzert in Venedig (DEFA-Synchro) |
| |
|
| Helmut
Müller-Lankow |
Familienbande (DEFA-Synchro) |
| |
|
Martin, Dean
 |
| Klaus
Miedel |
Krach mit der Kompanie |
| |
Irma, das unmögliche
Mädchen |
| |
Starr vor Angst |
| |
Der Tollpatsch |
| |
Patient mit Dachschaden-
Der sympathische Hochstapler |
| |
Im Zirkus der drei Manegen/
Der Zirkusclown |
| |
Man ist niemals zu jung /
Der Gangsterschreck |
| |
Maler und Mädchen / Der
Agentenschreck |
| |
Wo Männer noch Männer
sind |
| |
Alles um Anita |
| |
Frankie und seine
Spießgesellen |
| |
Alles in einer Nacht |
| |
Wer war die Dame? |
| |
Der Weg nach Hongkong |
| |
Wenn mein Schlafzimmer
sprechen könnte |
| |
Puppen unterm Dach |
| |
Immer nur deinetwegen |
| |
Wer hat in meinem Bett
geschlafen? |
| |
Sieben gegen Chikago |
| |
Vier für Texas |
| |
Immer mit einem anderen |
| |
Zwei tolle Kerle für
Texas |
| |
Die vier Söhne der Katie
Elder |
| |
3x nach Mexiko |
| |
Als Jim Dolan kam |
| |
Bandolero! |
| |
Todfeinde |
| |
Airport |
| |
Die Geier warten schon |
| |
Was nützt dem toten Hund
ein Beefsteak? |
| |
Auf dem Highway ist die
Hölle los |
| |
Auf dem Highway ist wieder
die Hölle los |
| |
|
| Holger
Hagen |
Rio Bravo |
| |
Leise flüstern die
Pistolen |
| |
Die Mörder stehen
Schlange |
| |
Zärtlich schnappt die
Falle zu |
| |
Wenn Killer auf der Lauer
liegen |
| |
Rollkommando |
| |
|
| Paul
Klinger |
Verdammt sind sie alle |
| |
Anruf genügt- komme ins
Haus |
| |
Frau mit Vergangenheit |
| |
|
| Wolgang
Lukschy |
Seemann, paß auf |
| |
Der Prügelknabe |
| |
Die jungen Löwen |
| |
|
| Eckart Dux |
10.000 Schlafzimmer |
| |
|
| Gert G.
Hoffmann |
Küß mich, Dummkopf |
| |
ADA-Frau mit Vergangenheit |
| |
|
| Horst
Niendorf |
El Capitano |
|
Martin, Steve
|
| Norbert
Gescher |
Der kleine Horrorladen |
| |
Roxanne |
| |
Ein Ticket für Zwei |
| |
Housesitter- Lügen haben
schöne Beine |
| |
Der Schein-Heilige |
| |
...und das Leben geht
weiter |
| |
Der Zufalls-Dad |
| |
Livesavers-Die
Lebensretter / Big Christmas-Die Nacht der
Chaoten |
| |
Immer Ärger mit Sgt.
Bilko |
| |
Eine schlaflose Nacht in
New York |
| |
Bowfingers große Nummer |
| |
Novocaine- Zahn um Zahn |
| |
Haus über Kopf |
| |
Im Dutzend billiger |
| |
Im Dutzend billiger 2 |
| |
Shopgirl |
| |
Baby Mama |
| |
|
| Eckart Dux |
Ein Single kommt selten
allein |
| |
Solo für zwei |
| |
Zwei hinreißend
verdorbene Schurken |
| |
My Blue Heaven |
| |
Das Schlitzohr von der
Mafia |
| |
L.A. Story |
| |
Vater der Braut |
| |
Grand Canyon |
| |
Vater der Braut 2 |
| |
|
| Frank-Otto
Schenk |
Der rosarote Panther (2006) |
| |
Der rosarote Panther 2 (2009) |
| |
|
| Hans W.
Bussinger |
Der Mann mit den zwei
Gehirnen |
| |
Achtung, Dinosaurier! |
| |
Drei Amigos! |
| |
|
| Randolf
Kronberg |
Eine Wahnsinnsfamilie |
| |
Die unsichtbare Falle |
| |
|
| Thomas
Danneberg |
Reichtum ist keine Schande |
| |
|
| Helmut
Zierl |
Tanz in den Wolken |
| |
|
| Peter
Reinhardt |
Tote tragen keine Karos |
| |
|
| Bernd
Vollbrecht |
Looney Toones- Back in
Action |
|
Marvin, Lee
 |
| Wolfgang
Lukschy |
Yukon |
| |
Verflucht sind sie alle |
| |
Vier Vögel am Galgen |
| |
Die Professionals |
| |
Monte Walsh- sein letzter
Ritt |
| |
Die gefürchteten Vier |
| |
Cat Ballou- hängen sollst
du in Wyoming |
| |
Das Narrenschiff |
| |
Das Land des Regenbaums |
| |
Die Leute von der Shiloh
Ranch (TVS) |
| |
|
| Arnold
Marquis |
Gorky Park |
| |
Delta Force |
| |
The Big Red One |
| |
Lawinenexpress |
| |
Brüll den Teufel an |
| |
Ein Zug für zwei Halunken |
| |
Die Hölle sind wir |
| |
Dem Tode entronnen |
| |
|
| |
|
| Hans
Wiegner |
Die Hafenkneipe von Tahiti |
| |
Der Mann, der Liberty
Wallace erschoss |
| |
Mit der Waffe in der Hand |
| |
|
| Martin
Hirthe |
Point Blank |
| |
Das dreckige Dutzend |
| |
|
| Horst
Niendorf |
Der Siebente ist dran |
| |
Der Wilde |
| |
|
| Wolfgang
Hess |
Supermann des Wilden
Westens |
| |
|
| Niels
Clausnitzer |
Zwei glücklose Cowboys |
| |
|
| Michael
Chevalier |
Ein Mann rennt um sein
Leben |
| |
|
| Klaus
Kindler |
Unter zwei Flaggen (TV-Synchro) |
| |
|
| Carl
Raddatz |
Westwärts zieht der Wind |
| |
|
| Heinz
Engelmann |
Der Tod eines Killers |
| |
|
| Klaus W.
Krause |
Die Comancheros |
| |
|
| Paul
Klinger |
Ardennen 1944 |
| |
|
| Günter
Pfitzmann |
Sensation am Sonnabend |
| |
|
| Heinz
Petruo |
Und nicht als ein Fremder |
| |
|
| Franz
Nicklisch |
Die Caine war ihr
Schicksal |
| |
|
| Stanislav
Ledinek |
Stadt in Angst (Kinosynchro) |
| |
|
| Herbert
Weicker |
Der schweigsame Fremde |
| |
|
| Christian
Marschall |
Heißes Eisen |
| |
|
| Kurt E.
Ludwig |
Goldraub in Mexiko |
| |
|
| Manfred
Meurer |
Schüsse in New Mexico |
| |
Seminola |
| |
|
|
Matthau, Walter
 |
| Wolfgang
Völz |
Aufgelegt! |
| |
Papas zweiter Frühling |
| |
Immer noch ein seltsames
Paar |
| |
Tango gefällig? |
| |
Die Grasharfe |
| |
Der dritte Frühling |
| |
L.Q. - Liebe ist relativ |
| |
Blutsbande- eine Familie
zerbricht |
| |
Ein verrücktes Paar- alt,
verkracht und frisch verliebt |
| |
Dennis |
| |
Ein Recht zu leben |
| |
Mrs. Lamberts letzte Reise |
| |
JFK- Tatort Dallas |
| |
Anwalt des Feindes |
| |
Ein himmlischer Teufel |
| |
Der Couch-Trip |
| |
Piraten |
| |
Achtung, Dinosaurier! |
| |
Die Überlebenskünstler |
| |
Buddy, Buddy |
| |
Ein Montag im Oktober |
| |
Agentenpoker |
| |
|
| Martin
Hirthe |
Ein reizender Fratz |
| |
Das verrückte California-Hotel |
| |
Hausbesuche |
| |
Der Champion |
| |
Die Bären sind los |
| |
Die Sunny-Boys |
| |
Extrablatt |
| |
Massenmord in San
Francisco |
| |
Der große Coup |
| |
Peter und Tillie |
| |
Opa kanns nicht lassen |
| |
Hotelgeflüster |
| |
Keiner killt so schlecht
wie ich |
| |
Hello, Dolly! |
| |
Leitfaden für
Seitensprünge |
| |
Goodbye, Charlie |
| |
Charade |
| |
|
| Arnold
Marquis |
Die 27. Etage |
| |
Operation Pazifik |
| |
Immer nur deinetwegen |
| |
Fremde, wenn wir uns
begegnen |
| |
|
| Wolfgang
Lukschy |
Stoppt die Todesfahrt der
U-Bahn 1-2-3 |
| |
Die Kaktusblüte |
| |
Ein seltsames Paar |
| |
|
| Curt
Ackermann |
Einsam sind die Tapferen |
| |
Der weiße Teufel von
Arkansas |
| |
Mein Leben ist der
Rhythmus |
| |
|
| Siegfried
Schürenberg |
Der Glückspilz |
| |
|
| Wolf
Martini |
Zwischen zwei Feuern/ Als
Vergeltung sieben Kugeln |
| |
Der Mann aus Kentucky |
| |
|
| Hans W.
Clasen |
Erdbeben |
| |
|
| Helmut
Wildt |
Angriffsziel Moskau |
| |
|
| Ernst
Konstantin |
Der Zwiebelkopf |
| |
|
|
Mature, Victor
 |
| Curt
Ackermann |
Der Bandit von Zhobe |
| |
Timbuktu |
| |
Patrouille westwärts |
| |
Keine Zeit zu sterben |
| |
Der Mann, den keiner
kannte |
| |
Zarak Khan |
| |
König der Safari |
| |
Draußen wartet der Tod |
| |
Sensation am Sonnabend/
Tod am Samstag |
| |
Der Speer der Rache |
| |
Sinuhe der Ägypter |
| |
Die Gladiatoren |
| |
Blut im Schnee |
| |
Das Gewand |
| |
Der Prinz von Bagdad |
| |
Androcles und der Löwe |
| |
Schrei der Großstadt |
| |
Der Todeskuss |
| |
Die Königin vom Broadway |
| |
|
| Arnold
Marquis |
Hannibal |
| |
China Doll |
| |
Won-Ton-Ton- der Hund, der
Hollywood rettete |
| |
|
| Ernst von
Klipstein |
Der Mann ohne Bedeutung |
| |
Überfall auf die Olive
Branch |
| |
|
| Walther
Suessenguth |
Faustrecht der Prärie /
Tombstone |
| |
|
| Friedrich
Joloff |
Rache ohne Gnade |
| |
|
| Peter
Pasetti |
Samson und Delilah |
| |
|
| Siegfried
Schürenberg |
Die goldene Nixe |
| |
|
| Peter
Mosbacher |
Verraten |
| |
|
| Heinz
Engelmann |
Die Welt der Sensationen |
| |
|
| Carl
Raddatz |
Die Tataren |
| |
|
| Wolfgang
Lukschy |
Jagt den Fuchs |
| |
|
| Christian
Rode |
Head |
| |
|
| Erik
Schumann |
Ein Gauner kommt selten
allein |
| |
| Martin
Hirthe |
Firepower |
| |
|
| Claus
Wilcke |
Haie greifen an (2.
Synchro) |
| |
|
| Christian
Wolff |
Die Welt der Sensationen (2.
Synchro) |
| |
|
McCrea, Joel

|
Siegfried
Schürenberg |
Flucht nach Nevada |
| |
Die Farm der Gehetzten |
| |
Revolverlady |
| |
Ohne Gesetz |
| |
Teufelspassage |
| |
Der blaue Mustang |
| |
Wichita |
| |
Der Held von Texas |
| |
Dakota |
| |
|
| Thomas
Danneberg |
Die Spielerin |
| |
Küste der Gesetzlosen |
| |
Nimm, was Du kriegen
kannst |
| |
Sullivans Reisen |
| |
Atemlos nach Florida |
| |
Immer mehr, immer
fröhlicher |
| |
Der Mann aus Virginia (TV-Synchro) |
| |
|
| Wolfgang
Lukschy |
Von allen Hunden gehetzt |
| |
Die Letzten der 2.
Schwadron |
| |
|
| Arnold
Marquis |
Drauf und dran/ Duell in
Dodge City |
| |
Blutiger Staub |
| |
|
| Michael
Cramer |
Sackgasse |
| |
Union Pacific (DF von 1965) |
| |
|
| Curt
Ackermann |
Buffalo Bill, der weiße
Indianer |
| |
|
| Wolf Ackva |
Vogelfrei |
| |
|
| Hans
Nielsen |
Menschenjagd in San
Franzisko |
| |
|
| Hans
Wiegner |
Auf verlorenem Posten |
| |
|
| Heinz
Engelmann |
Die Rache des Texaners |
| |
Der große Fremde |
| |
|
| Reinhard
Glemnitz |
Der große Zug nach Santa
Fé |
| |
|
| Wilhelm
Borchert |
Sacramento |
| |
|
| Harald
Juhnke |
Mord (Foreign
Correspondent, DF von 1961) |
| |
|
| Hartmut
Reck |
Sackgasse (DF von 1974) |
| |
|
| Sigmar
Solbach |
Der Auslandskorrespondent
(Foreign Correspondent, TV Synchro,1985) |
| |
|
|
McDowell, Andie
|
| Evelyn
Maron |
The Last Sign- das letzte
Zeichen |
| |
Ginostra |
| |
Heiraten für
Fortgeschrittene/ Drei Freundinnen und ein
Liebhaber |
| |
Stadt, Land, Kuss |
| |
Die Muse |
| |
Am Ende der Gewalt |
| |
Michael |
| |
Vier lieben Dich |
| |
Entfesselte Helden |
| |
Bad Girls |
| |
Vier Hochzeiten und ein
Todesfall |
| |
Short Cuts |
| |
Hudson Hawk- der
Meisterdieb |
| |
Green Card- Scheinehe mit
Hindernissen |
| |
|
| Katja
Nottke |
The Player |
| |
Sex, Lügen und Video |
| |
|
| Carin C.
Tietze |
Muppets aus dem All |
| |
|
| Ulrike
Möckel |
Und täglich grüßt das
Murmeltier |
| |
|
| Manuela
Renard |
Das Geheimnis der Sahara |
| |
|
| Uschi
Wolff |
St. Elmos Fire |
| |
|
| Traudel
Haas |
Greystoke- die Legende von
Tarzan, Herr der Affen |
|
McQueen, Steve

|
| Klaus
Kindler |
Wir alle sind verdammt |
| |
Gesprengte Ketten |
| |
Bullitt |
| |
Papillon |
| |
Flammendes Inferno (Kinosynchro) |
| |
Ich, Tom Horn |
| |
Jeder Kopf hat seinen
Preis |
| |
|
| Michael
Chevalier |
Cincinnati Kid |
| |
Kanonenboot am Yangtse-Kiang |
| |
Der Gauner |
| |
Le Mans |
| |
Junior Bonner |
| |
|
| Eckart Dux |
Blob- Schrecken ohne Namen |
| |
Verliebt in einen Fremden |
| |
|
| Dietrich
Frauboes |
Wenn das Blut kocht |
| |
|
| Herbert
Stass |
Die glorreichen Sieben |
| |
|
| Peer
Schmidt |
Die ins Gras beißen |
| |
| Thomas
Eckelmann |
Nevada Smith |
| |
|
| Jörg
Cossardt |
Die Heiratsmaschine |
| |
|
| Dietmar
Schönherr |
Thomas Crown ist nicht zu
fassen |
| |
|
| Hansjörg
Felmy |
Getaway (1972) |
| |
|
| Randolf
Kronberg |
Josh (TV-Serie) |
| |
|
| Thomas
Danneberg |
Flammendes Inferno (DVD-Synchro) |
| |
|
| |
|
|
Minelli, Liza
|
| Hannelore
Elsner |
Cabaret |
| |
Pookie |
| |
|
| Anita
Kupsch |
Rent-a-Cop |
| |
Arthur 2- On the Rocks |
| |
Arthur- kein Kind von
Traurigkeit |
| |
|
| Eva Kinsky |
New York, New York |
| |
|
| Dagmar
Heller |
That's Dancing |
| |
|
| Ilse Pagé |
That's Entertainment |
| |
|
| Angelika
Waller |
Cabaret (DEFA-Synchro) |
| |
|
|
Mitchum, Robert

|
| Arnold
Marquis |
Vor Hausfreunden wird
gewarnt |
| |
Der Held der Etappe |
| |
Ein Köder für die Bestie |
| |
Immer mit einem anderen |
| |
Gangster (2. Synchro) |
| |
El Dorado |
| |
Rio Morte/ Pancho Villa
reitet |
| |
Todfeinde |
| |
Die Frau aus dem Nichts |
| |
Die Letzten vom Red River |
| |
Die Freunde des Eddie
Coyle |
| |
Der letzte Tycoon |
| |
Schlacht um Midway |
| |
Steiner 2 |
| |
Matilda |
| |
Der Tiger aus Taipeh |
| |
Tote kriegen keine Post |
| |
Die Geister, die ich rief |
| |
|
| Curt
Ackermann |
Und nicht als ein Fremder |
| |
Die fünfte Kolonne |
| |
Die Nacht des Jägers |
| |
Der Einzelgänger |
| |
Der Seemann und die Nonne |
| |
Bandido |
| |
Duell im Atlantik |
| |
Kampfflieger |
| |
Das Spiel mit dem Feuer |
| |
Heiße Grenze |
| |
Der Weg nach Westen |
| |
|
| Horst
Niendorf |
Goldenes Gift |
| |
Engelsgesicht |
| |
Mörder ohne Maske |
| |
Im Banne der roten Tigerin |
| |
|
| Wolfgang
Lukschy |
Die rote Schlinge |
| |
Fluß ohne Wiederkehr |
| |
Yakuza |
| |
|
| Ernst
Konstantin |
Nacht in der Prärie/ Gun
Man |
| |
Macao |
| |
|
| Paul
Klinger |
Ehe ohne Liebe |
| |
Gabilan, mein bester
Freund |
| |
|
| Heinz
Engelmann |
Weiße Frau am Kongo |
| |
Der endlose Horizont |
| |
Die Schlacht um Anzio |
| |
|
| Klaus
Kindler |
Verfolgt |
| |
Fackeln im Sturm- TV |
| |
|
| Joachim
Nottke |
Kap der Angst |
| |
Feuersturm und Asche-TV |
| |
Ein Killer in der Familie |
| |
|
| Carl
Raddatz |
Korea |
| |
Ein Satansweib |
| |
|
| Klaus
Schwarzkopf |
Hügel des Schreckens |
| |
|
| Gerhard
Geisler |
Der längste Tag |
| |
|
| Wolfgang
Eichberger |
Spiel zu zweit |
| |
|
| Edgar Ott |
Ryans Tochter |
| |
|
| Heinz
Giese |
Der gnadenlose Rächer |
| |
|
| Alexander
Kerst |
Fahr zur Hölle Liebling |
| |
|
| Harald
Leipnitz |
Im Kreuzfeuer |
| |
|
| Wolfgang
Kieling |
Dick und Doof- die
Tanzmeister (DF v. 1958) |
| |
Das Erbe des Blutes |
| |
|
| Ulrich
Voß |
Dead Man |
|
Monroe, Marilyn

|
| Margot
Leonard |
Vor dem neuen Tag |
| |
Versuchung auf 809 (Kinosynchro) |
| |
Wir sind gar nicht
verheiratet |
| |
Liebling, ich werde
jünger |
| |
Niagara |
| |
Wie angelt man sich einen
Millionär |
| |
Blondinen bevorzugt |
| |
Rhythmus im Blut |
| |
Fluß ohne Wiederkehr |
| |
Das verflixte 7. Jahr |
| |
Bus Stop (Kinosynchro) |
| |
Der Prinz und die
Tänzerin |
| |
Manche mögens heiß |
| |
Machen wirs in Liebe |
| |
Misfits- nicht
gesellschaftsfähig |
| |
|
| Monika
Barth |
Bus Stop (ZDF-Synchro,
1988) |
| |
Fünf Perlen (TV-Synchro) |
| |
|
| Diana
Borgward |
Der einsame Champion |
| |
|
| Madeleine
Stolze |
Rollschuh-Fieber |
| |
|
|
Montand, Yves
|
| Arnold
Marquis |
I wie Ikarus/ Der
Spürhund |
| |
Die Liebe einer Frau |
| |
Straßen nach Süden |
| |
Lohn der Giganten |
| |
Die schönen Wilden |
| |
Der unsichtbare Aufstand |
| |
Vier im roten Kreis |
| |
Das Geständnis |
| |
Pack den Tiger schnell am
Schwanz |
| |
Z |
| |
Der Krieg ist vorbei |
| |
Die Helden sind müde |
| |
|
| Claus
Biederstaedt |
Vincent, Francois, Paul
und die anderen |
| |
Bonne Chance/ Der Zufall
und die Gewalt/ Das Todeslabyrinth |
| |
Cesar und Rosalie |
| |
Ein Abend....ein Zug |
| |
|
| Herbert
Stass |
Kollege kommt gleich |
| |
Die dummen Streiche der
Reichen/ Don Louis, der Größenwahnsinnige |
| |
Mord im Fahrpreis
inbegriffen |
| |
Meine Geisha |
| |
|
| Erik
Schumann |
Feuer und Flamme |
| |
Einst kommt der Tag |
| |
|
| Gottfried
Kramer |
Manons Rache |
| |
Jean Florette |
| |
|
| Michael
Chevalier |
Rückkehr eines Toten |
| |
Es geschah in Paris/
Vergessene Souvenirs (2. Synchro) |
| |
|
| Hartmut
Reck |
IP5- Insel der Dickhäuter |
| |
|
| Holger
Hagen |
Wahl der Waffen |
| |
|
| Wolfgang
Kieling |
Der große Angeber/ Ein
großer und ein kleiner Gauner |
| |
|
| Alexander
Kerst |
Police Python 357 |
| |
|
| Max Eckard |
Grand Prix |
| |
|
| Edgar Ott |
Brennt Paris? |
| |
|
| Ivan Desny |
Lieben sie Brahms? |
| |
|
| Wolfgang
Lukschy |
Geständnis einer
Sünderin |
| |
|
| Paul Edwin
Roth |
Machen wirs in Liebe |
| |
|
| Hanjo
Hasse |
Die große blaue Straße/
Leben ohne Gnade/ Das Leben ist ohne Gnade |
| |
|
| Harald
Juhnke |
Napoleon (1955- 2. Synchro) |
| |
|
| Howard
Vernon |
Lohn der Angst (ergänzte
Szenen: Udo Schenk) |
| |
|
| |
|
|
Moore, Demi
|
| Katja
Nottke |
3 Engel für Charlie-
volle Power |
| |
Die Akte Jane |
| |
Striptease |
| |
Nicht schuldig |
| |
Der scharlachrote
Buchstabe |
| |
Eine Frage der Ehre |
| |
|
| Franziska
Pigulla |
Tiefe der Sehnsucht |
| |
Enthüllung |
| |
Ein unmoralisches Angebot |
| |
|
| Bettina
Weiß |
Harry außer sich |
| |
|
| Maud
Ackermann |
Ghost- Nachricht von Sam |
| |
|
| Uschi
Wolff |
Das siebte Zeichen |
| |
|
|
Moore, Sir Roger

Foto:
Elisabeth v. Glasenapp
|
| Niels
Clausnitzer |
Boat Trip |
| |
Tödliche Formel |
| |
The Quest- die
Herausforderung |
| |
Agenten leben einsam |
| |
Feuer, Eis und Dynamit |
| |
James Bond - Im Angesicht
des Todes |
| |
Das nackte Gesicht |
| |
Der Fluch des rosaroten
Panthers |
| |
James Bond- Octopussy |
| |
James Bond- In tödlicher
Mission |
| |
Die Seewölfe kommen |
| |
Sprengkommando Atlantik |
| |
James Bond- Moonraker-streng
geheim |
| |
Flucht nach Athena |
| |
Die Wildgänse kommen |
| |
James Bond- Der Spion, der
mich liebte |
| |
Brüll den Teufel an/ Zwei
wie Hund und Katz |
| |
Bleib mir ja vom Leib |
| |
James Bond- Der Mann mit
dem goldenen Colt |
| |
James Bond- Leben und
sterben lassen |
| |
Ein Mann jagt sich selbst
(1. Synchro) |
| |
Simon Templar (TVS- 1.
Synchro) |
| |
|
| Lothar
Blumhagen |
Alias- die Agentin (TVS) |
| |
Spice World- der Film |
| |
Bullseye- Der wahnwitzige
Diamanten-Coup |
| |
Auf dem Highway ist die
Hölle los |
| |
Vier Asse hauen auf die
Pauke |
| |
Ein Mann jagt sich selbst
(2. Synchro) |
| |
Die 2 (TVS) |
| |
Simon Templar (TVS- 2.
Synchro) |
| |
|
| Erik
Schumann |
Abrechnung in San
Francisco |
| |
Hermetico- Die unsichtbare
Region |
| |
|
| Harald
Dietl |
Jenseits des Ruwenzori |
| |
Die Madonna mit den zwei
Gesichtern |
| |
|
| Achim
Geisler |
Simon Templar: die
sizilianische Mafia |
| |
|
| Uwe
Friedrichsen |
Tödlicher Salut/ Im
Fadenkreuz des Todes/ Im Sold Ihrer Majestät |
| |
|
| Klaus
Kindler |
Das Gold der sieben Berge |
| |
|
| Sebastian
Fischer |
Diane- Kurtisane von
Frankreich |
| |
|
| Herbert
Stass |
Des Königs Dieb |
| |
|
| Wolfgang
Spier |
Damals in Paris |
| |
|
| Norbert
Langer |
Ein Mann jagt sich selbst
(3.Synchro) |
|
Murphy, Audie

|
| Eckart Dux |
Sierra |
| |
Reiter ohne Gnade |
| |
Flucht vor dem Tode |
| |
Mündungsfeuer |
| |
Kolonne Süd |
| |
Drei waren Verräter |
| |
Ritt mit dem Teufel |
| |
Destry räumt auf |
| |
Adlerschwinge |
| |
Zur Hölle und zurück |
| |
Ritt in den tod |
| |
Das Fort der mutigen
Frauen |
| |
Vier Pfeifen Opium |
| |
Die Uhr ist abgelaufen |
| |
Die Rose von Tokio |
| |
Der weiße Teufel von
Arkansas |
| |
Auf der Kugel stand kein
Name |
| |
Morgen bist Du dran |
| |
Die Unerbittlichen |
| |
Sieben Wege ins Verderben |
| |
Die gnadenlosen Vier |
| |
Sechs schwarze Pferde |
| |
Der eiserne Kragen |
| |
Die letzte Kugel trifft |
| |
Der Colt ist das Gesetz |
| |
|
| Klaus
Kindler |
In Montana ist die Hölle
los |
| |
Im Sattel ritt der Tod |
| |
Der Mann aus Texas |
| |
Gewehre zum Apachen-Pass |
| |
|
| Dietmar
Schönherr |
Strich durch die Rechnung |
| |
Denen man nicht vergibt |
| |
|
| Gerd
Vespermann |
Schüsse in New Mexico |
| |
|
| Reinhard
Glemnitz |
Kampf ohne Gnade |
| |
|
| Helmut
Wildt |
Schlacht an der Blutküste |
| |
|
| Thomas
Eckelmann |
Aufstand in Arizona |
| |
|
| Christian
Wolff |
Goldtransport durch
Arizona |
| |
|
| Wolfgang
Draeger |
Zeit zum Sterben |
| |
|
|
Murphy, Eddie
|
| Randolf
Kronberg |
Norbit (Co-Sprecher:
Dennis
Schmidt-Foß) |
| |
Dreamgirls |
| |
Die Geistervilla |
| |
Der Kindergarten-Daddy |
| |
Showtime |
| |
Pluto Nash |
| |
I Spy |
| |
Dr. Doolittle 2 |
| |
Familie Klumps und der
verrückte Professor |
| |
Lebenslänglich |
| |
Hausmeister Stubbs (TVS) |
| |
Bowfingers große Nummer |
| |
Der Guru |
| |
Dr. Doolittle |
| |
Metro- verhandeln ist
reine Nervensache |
| |
Der verrückte Professor |
| |
Vampire in Brooklyn |
| |
Beverly Hills Cop 3 |
| |
Ein ehrenwerter Gentleman |
| |
Boomerang |
| |
Und wieder 48 Stunden |
| |
Harlem Nights |
| |
Der Prinz aus Zamunda |
| |
Beverly Hills Cop 2 |
| |
Auf der Suche nach dem
goldenen Kind |
| |
Beverly Hills Cop- Ich
lös den Fall auf jeden Fall |
| |
Angriff ist die beste
Verteidigung |
| |
Die Glücksritter |
| |
Nur 48 Stunden |
| |
|
|
Murray, Bill
|
| Arne
Elsholtz |
Broken Flowers |
| |
Die Tiefseetaucher |
| |
Lost in Translation |
| |
Die Royal Tennenbaums |
| |
Osmonis Jones |
| |
Hamlet- the Denmark
Corporation |
| |
3 Engel für Charlie |
| |
Wild Things |
| |
Rushmore |
| |
Agent Null Null Nix |
| |
Space Jam |
| |
Kingpin |
| |
Die dicke Vera |
| |
Ed Wood |
| |
Und täglich grüßt das
Murmeltier |
| |
Was ist mit Bob? |
| |
Ein verrückt genialer
Coup |
| |
Ghostbusters 2 |
| |
Ghostbusters |
| |
Ich glaub, mich knutscht
ein Elch (DVD-Synchro, 2005) |
| |
Caddyshack- Wahnsinn ohne
Handycap |
| |
|
| Manfred
Lehmann |
Die Geister, die ich rief |
| |
Babyspeck und
Fleischklößchen |
| |
|
| Jürgen
Heinrich |
Sein Name ist Mad Dog |
| |
|
| Uwe
Paulsen |
Der kleine Horrorladen (1986) |
| |
|
| Manfred
Seipold |
Tootsie |
| |
|
| Sigmar
Solbach |
Ich glaub, mich knutscht
ein Elch (DF 1981) |
| |
|
| Boris
Tessmann |
The Rutles- All You Need
is Cash (2. Synchro) |
| |
|
|
Nader, George

|
| Heinz
Giese |
Das Herz ist stärker |
| |
Die Rose von Tokio |
| |
Überall lauert der Tod |
| |
Blutroter Kongo |
| |
In den Fängen des Teufels |
| |
Klar Schiff zum Gefecht |
| |
Wem die Sterne leuchten |
| |
Das gibt es nur in Kansas |
| |
Die Nacht der Rache |
| |
|
| Gert G.
Hoffmann |
Jerry Cotton:
Todesschüsse am Broadway |
| |
Jerry Cotton: Der Tod im
roten Jaguar |
| |
Jerry Cotton: Dynamit in
grüner Seide |
| |
Die nackte Geisel |
| |
|
| Heinz
Engelmann |
Jerry Cotton: Die Rechnung-
eiskalt serviert |
| |
Jerry Cotton: Um Null Uhr
schnappt die Falle zu |
| |
Jerry Cotton: Mordnacht in
Manhattan |
| |
Jerry Cotton: Schüsse aus
dem Geigenkasten |
| |
|
| Harald
Leipnitz |
Jerry Cotton: Der
Mörderclub vom Broadway |
| |
|
| Christian
Marschall |
Das Haus der tausend
Freuden |
| |
|
| Hellmut
Lange |
Sumuru- Tochter des Satans |
| |
|
| Wilhelm
Borchert |
Seine letzte Chance |
| |
|
| Holger
Hagen |
Shannon klärt auf (TVS) |
|
Neeson, Liam
|
| Bernd
Rumpf |
Königreich des Himmel |
| |
Batman begins |
| |
Kinsey- die Wahrheit über
Sex |
| |
K19- Showdown in der Tiefe |
| |
Gangs of New York |
| |
Ein Herz und eine Kanone |
| |
Star War, Episode 1- die
dunkle Bedrohung |
| |
Das Geisterschloß |
| |
Les Misérables (1998) |
| |
Nell |
| |
|
| Helmut
Gauß |
Tatsächlich...Liebe |
| |
Michael Collins |
| |
Rob Roy |
| |
Schindlers Liste |
| |
Darkman- der Mann mit der
Gesichtsmaske |
| |
|
| Leon
Rainer |
Wie ein Licht in dunkler
Nacht |
| |
|
| Thomas
Danneberg |
Der Schein-Heilige |
| |
|
| Norbert
Langer |
Ehemänner und Ehefrauen |
| |
|
| Randolf
Kronberg |
Das Todesspiel |
| |
Mission |
| |
|
| Gudo
Hoegel |
High Spirits- die Geister
sind willig |
| |
|
| Frank
Glaubrecht |
Auf den Schwingen des
Todes |
| |
|
| Claus
Jurichs |
Die Bounty (1984) |
| |
|
| Ortwin
Speer |
Rache ist ein süßes Wort
(TVS) |
|
Newman, Paul
 |
| Gert
Günther Hoffmann |
Ein Leben im Rausch |
| |
Einer muß dran glauben/
Billy the Kid |
| |
Der lange, heiße Sommer |
| |
Von der Terasse |
| |
Exodus |
| |
Paris Blues |
| |
Der Wildeste unter Tausend |
| |
Eine neue Art von Liebe |
| |
Immer mit einem anderen |
| |
Ein Fall für Harper |
| |
Man nannte ihn Hombre |
| |
Der Unbeugsame |
| |
Zwei Banditen/ Butch
Cassidy & Sundance Kid |
| |
Das war Roy Bean |
| |
Der Mackintosh-Mann |
| |
Der Clou |
| |
Flammendes Inferno |
| |
Buffalo Bill und die
Indianer |
| |
Unter Wasser stirbt man
nicht |
| |
Schlappschuß/
Schlagschuß(Kinofassung und TV-Fassung) |
| |
Quintett |
| |
Der Tag, an dem die Welt
unterging |
| |
Die Sensationsreporterin |
| |
The Bronx |
| |
The Verdict |
| |
Harry & Son |
| |
Die Farbe des Geldes |
| |
Blaze- eine gefährliche
Liebe |
| |
Die Schattenmacher |
| |
Hudsucker- Der große
Sprung |
| |
Nobody's Fool |
| |
|
| Wolfgang
Kieling |
Die Hölle in mir |
| |
Land ohne Männer |
| |
Die Katze auf dem heißen
Blechdach |
| |
Süßer Vogel Jugend |
| |
Der Preis |
| |
|
| Michael
Chevalier |
Carrasco, der Schänder |
| |
Lady L |
| |
Sie möchten Giganten sein |
| |
|
| Otto
Mellies |
Message in a Bottle |
| |
Im Zwielicht |
| |
Road To Perdition |
| |
|
| Claus
Biederstaedt |
Der zerissene Vorhang |
| |
Der Etappenheld |
| |
|
| Harald
Juhnke |
Der silberne Kelch |
| |
|
| Eckart Dux |
Keine Angst vor scharfen
Sachen |
| |
|
| Michael
Cramer |
Indianapolis |
| |
|
| Manfred
Schott |
Zwei glücklose Cowboys/
Zwei Haudegen auf Achse |
| |
|
| Hellmut
Lange |
Mr. & Mrs. Bridge |
| |
|
| Joachim
Höppner |
Ein heißer Coup |
| |
|
| Frank
Glaubrecht |
Schlappschuß (DVD-Fassung) |
| |
|
| Erich
Räuker |
Flammendes Inferno (DVD-Fassung) |
|
Nicholson, Jack
|
| Joachim
Kerzel |
Das Beste kommt zum
Schluß |
| |
Departed- Unter Feinden |
| |
Die Wutprobe |
| |
Was das Herz begehrt |
| |
About Schmidt |
| |
Halbtot |
| |
Das Versprechen |
| |
Blood & Wine - ein
tödlicher Cocktail |
| |
Besser geht's nicht |
| |
Mars Attacks! |
| |
Jahre der Zärtlichkeit |
| |
Crossing Guard- es geschah
auf offener Straße |
| |
Wolf- das Tier im Manne |
| |
Man trouble- auf den Hund
gekommen |
| |
Jimmy Hoffa |
| |
Eine Frage der Ehre |
| |
Die Spur führt zurück |
| |
Batman |
| |
Die Hexen von Eastwick |
| |
Broadcast News-
Nachrichtenfieber |
| |
Psych-Out |
| |
|
| Manfred
Schott |
Grenzpatrouille |
| |
Wenn der Postmann zweimal
klingelt |
| |
Reds |
| |
Der Galgenstrick |
| |
Der letzte Tycoon |
| |
Duell am Missouri |
| |
Einer flog über das
Kuckucksnest |
| |
Rebel Riders |
| |
Five Easy Pieces- ein Mann
sucht sich selbst |
| |
Easy Rider |
| |
|
| Hansjörg
Felmy |
Sodbrennen |
| |
Zeit der Zärtlichkeit |
| |
Mitgiftjäger |
| |
Beruf: Reporter |
| |
Chinatown |
| |
Das letzte Kommando |
| |
Der König von Marvin
Gardens |
| |
|
| Erik
Schumann |
Wolfsmilch |
| |
Die Ehre der Prizzis |
| |
|
| Gudo
Hoegel |
Terror im Parkett |
| |
|
| Jörg
Pleva |
Shining |
| |
|
| Christian
Brückner |
Ritt im Wirbelwind |
| |
|
| Joachim
Tennstedt |
Der Rabe- Duell der
Zauberer |
| |
|
| Oliver
Rohrbeck |
The Terror- Schloß des
Schreckens |
| |
|
| Heiner
Lauterbach |
Kleiner Laden voller
Schrecken |
| |
|
| Wolfgang
Draeger |
Die Sünde lockt |
|
Nielsen, Leslie
|
| Horst
Schön |
Scary Movie 3 |
| |
Ice Autsch! Zum kläffen
komisch |
| |
2002- Durchgeknallt im
Weltall |
| |
Die verrückte Kanone |
| |
Mr. Magoo |
| |
Agent 00 - mit der Lizenz
zum Totlachen |
| |
Rent-a-Kid |
| |
Dracula- tot, aber
glücklich |
| |
Die römische Kanone |
| |
Die nackte Kanone 33 1/3 |
| |
Die nackte Kanone 2 1/2 |
| |
Von allen Geistern
besessen |
| |
Die nackte Kanone |
| |
Der Tiger aus Taipeh |
| |
Ein Mountie in Chikago (TVS) |
| |
Mord ist ihr Hobby (TVS) |
| |
Die nackte Pistole (TVS) |
| |
Die Straßen von San
Francisco (TVS) |
| |
|
| Heinz
Petruo |
Flammen am Horizont |
| |
Creepshow- die unheimlich
verrückte Geisterstunde |
| |
Charlie Chan- ein
wohlgehütetes Geheimnis |
| |
Poseidon Inferno |
| |
Einsatz in Manhattan (TVS) |
| |
Die Straßen von San
Francisco (TVS) |
| |
|
| Gert G.
Hoffmann |
Drei Fremdenlegionäre (1966) |
| |
Die Welt der Jean Harlow |
| |
Tammy |
| |
Wer ist hier der Boss (TVS) |
| |
|
| Arnold
Marquis |
Totes Gleis |
| |
Schatten über Elveron |
| |
|
| Wolfgang
Kieling |
Das schwache Geschlecht |
| |
Alarm im Weltall |
| |
|
| Hartmut
Neugebauer |
Scary Movie 4 |
| |
|
| Berno von
Cramm |
Camouflage |
| |
|
| Wolfgang
Völz |
Hallo, ich bin der
Weihnachtsmann |
| |
|
| Jürgen
Thormann |
Safety Patrol! Mit
Sicherheit ins Chaos |
| |
|
| Klaus Guth |
Leslie Nielsen ist sehr
verdächtig |
| |
|
| Heinz
Giese |
Soul Man |
| |
|
| Helmut
Müller-Lankow |
Mein Weihnachtswunsch |
| |
|
| Herbert
Weicker |
Nightstick |
| |
|
| Hans
Sievers |
Trottel im Weltall |
| |
|
| Lothar
Köster |
Die unglaubliche Reise in
einem verrückten Raumschiff |
| |
|
| Hubert
Suschka |
Die unglaubliche Reise in
einem verrückten Flugzeug |
| |
|
| Hartmut
Reck |
Columbo: Schritte aus dem
Schatten (TV) |
| |
|
| Christian
Rode |
Ständig in Angst |
| |
|
| Helmo
Kindermann |
Rosie! |
| |
|
| Michael
Chevalier |
Wie stehle ich die Welt? |
| |
|
| Rolf
Schult |
Der Sheriff schießt
zurück |
| |
|
| Ottokar
Runze |
In Colorado ist der Teufel
los |
| |
|
| Eckart Dux |
Mord ist ihr Hobby (TVS) |
| |
|
| Erik
Schumann |
Ein Engel auf Erden (TVS) |
| |
|
| Gerd
Holtenau |
Bonanza (TVS) |
| |
|
|
Niven, Sir David
 |
| Friedrich
Schoenfelder |
Die Seewölfe kommen |
| |
Tod auf dem Nil |
| |
Eine Leiche zum Dessert |
| |
Papiertiger |
| |
Vampira |
| |
Herzbube |
| |
Das Superhirn |
| |
Die Pille war an allem
schuld |
| |
Casino Royale (1966) |
| |
Dolche in der Kasbah |
| |
Zwei erfolgreiche
Verführer |
| |
Liebenswerte Gegner |
| |
Ehegeheimnisse |
| |
Getrennt von Tisch und
Bett |
| |
Wolken sind überall |
| |
Jede Frau braucht einen
Engel (2. Synchro) |
| |
|
| Curt
Ackermann |
Der rosarote Panther (1963) |
| |
Meisterschaft im
Seitensprung |
| |
Immer die verflixten
Frauen |
| |
Die kleine Hütte |
| |
|
| Paul
Klinger |
Flucht aus dem Dunkel |
| |
Bonjour Tristesse |
| |
Mein Mann Gottfried |
| |
|
| Holger
Hagen |
Bevor der Winter kommt |
| |
55 Tage in Peking |
| |
Die Kanonen von Navarone |
| |
Irrtum im Jenseits (2.
Synchro) |
| |
Gauner gegen Gauner (TVS) |
| |
|
| Eric
Vaessen |
Der Fluch des rosaroten
Panthers |
| |
Der rosarote Panther wird
gejagt |
| |
Ein Opa kommt selten
allein |
| |
|
| Hans
Nielsen |
Des Königs Dieb |
| |
Der Fischer von Louisiana |
| |
|
| Erich
Fiedler |
Die schwarze 13 |
| |
Die falsche Eva |
| |
|
| Harry
Wüstenhagen |
Blaubarts achte Frau |
| |
Zeit der Liebe, Zeit des
Abschieds |
| |
|
| Reinhard
Glemnitz |
Abenteuer auf Schloß
Candleshoe |
| |
Major Carrington |
| |
|
| Manfred
Steffen |
Der Supercoup |
| |
Der Furchtlose (TVs) |
| |
|
| Dieter
Borsche |
Lady L |
| |
|
| Gert G.
Hoffmann |
In 80 Tagen um die Welt (1956) |
| |
|
| Axel
Monjé |
Irrtum im Jenseits (DF von
1948) |
| |
|
| Til Kiwe |
Das Mädchen mit der Maske |
| |
|
| Herbert
Stass |
Flucht nach Athena |
| |
|
| Lothar
Blumhagen |
Das große Ferienabenteuer |
| |
|
| Klaus
Nietz |
Die Attacke der leichten
Brigade (TV-Synchro) |
| |
|
| |
|
|
Nolte, Nick
|
| Thomas
Danneberg |
Paris, je'taime |
| |
Hotel Ruanda |
| |
Hulk |
| |
Breakfast of Champions-
Frühstück für Helden |
| |
Freeze- Alptraum
Nachtwache |
| |
Liebesflüstern |
| |
Der Gejagte |
| |
Nach eigenen Regeln |
| |
Jefferson in Paris |
| |
I Love Trouble - nichts
als Ärger |
| |
Blue Chips |
| |
Lorenzos Öl |
| |
Kap der Angst |
| |
Herr der Gezeiten |
| |
Und wieder 48 Stunden |
| |
Tödliche Fragen |
| |
Everybody Wins- ein
schmutziges Spiel |
| |
New Yorker Geschichten |
| |
Farewell to the King |
| |
Das Bankentrio |
| |
Ausgelöscht |
| |
Zoff in Beverly Hills |
| |
Die Aufsässigen |
| |
Under Fire |
| |
Die Bullen von Dallas |
| |
Die Tiefe |
| |
California Kid |
| |
|
| Tommi
Piper |
Grace Quigleys letzte
Chance |
| |
Nur 48 Stunden |
| |
Reich und arm (TVS) |
| |
|
| Hans W.
Bussinger |
Der schmale Grat |
| |
|
| Jürgen
Kluckert |
U-Turn- kein Weg zurück |
| |
|
| Christian
Brückner |
Der stählerne Vorhang |
| |
|
| Michael
Brennicke |
Die Straße der
Ölsardinen |
| |
|
| Hartmut
Becker |
Dreckige Hunde |
| |
|
| Rüdiger
Bahr |
Wild Drivers |
| |
|
| Norbert
Langer |
Die Straßen von San
Fransisco (TVS) |
| |
|
|
Novak, Kim

|
| Margot
Leonard |
Picknick |
| |
Der Mann mit dem goldenen
Arm |
| |
Meine Braut ist
übersinnlich |
| |
Große Lüge Lylah Clare |
| |
|
| Marion
Degler |
Mitten in der Nacht |
| |
Pal Joey |
| |
Geliebt in alle Ewigkeit |
| |
Fremde, wenn wir uns
begegnen |
| |
Sexy! |
| |
Der Menschen Hörigkeit |
| |
|
| Gisela
Trowe |
Aus dem Reich der Toten/
Vertigo (DF von 1958) |
| |
|
| Edith
Schneider |
Noch Zimmer frei |
| |
|
| Renate
Küster |
Die amourösen Abenteuer
der Moll Flanders |
| |
|
| Hallgard
Bruckhaus |
Mord im Spiegel |
| |
|
| Rita
Engelmann |
Vertigo- DF von 1984 |
| |
|
| Martina
Treger |
Vertigo- DF von 1997 |
|
Noy, Zachi
|
| Joachim
Tennstedt |
Starke Zeiten |
| |
Eis am Stiel, 8. Teil -
Summertime Blues |
| |
Eis am Stiel, 7. Teil -
verliebte Jungs |
| |
Eis am Stiel, 6. Teil -
Ferienliebe |
| |
Eis am Stiel, 5. Tei l-
die große Liebe |
| |
Hasenjagd, 2. Teil |
| |
Eis am Stiel, 4. Teil -
Hasenjagd |
| |
Eis am Stiel, 3. Teil -
Liebeleien |
| |
Eis am Stiel, 2. Teil -
Feste Freundin |
| |
Eis am Stiel |
|
O'Toole, Sir Peter

|
| Jürgen
Thormann |
Die Tudors (TVS) |
| |
Die Sternenwanderer |
| |
Lassie kehrt zurück |
| |
Hitler- Aufstieg des
Bösen (TV) |
| |
Jeanne D'Arc- die Frau des
Jahrtausends (TV) |
| |
Phantoms |
| |
Zauber der Elfen |
| |
Gullivers Reisen (TV) |
| |
King Ralph |
| |
Isabelle Eberhardt |
| |
Der Rattenfänger (TV) |
| |
Hotel zur Unsterblichkeit |
| |
Diese vitale Wut |
| |
Der letzte Kaiser |
| |
Ein Draufgänger in New
York |
| |
|
| Sebastian
Fischer |
High Spirits- die Geister
sind willig |
| |
Kim (1984, TV) |
| |
Tödliches Inselparadies |
| |
Der Mann von La Mancha |
| |
Die Nacht der Generäle |
| |
Was gibts Neues, Pussy? |
| |
Lord Jim |
| |
Lawrence von Arabien |
| |
|
| Lothar
Blumhagen |
Power Play |
| |
Die Bibel (1966) |
| |
|
| Friedrich
Schoenfelder |
Bright Young Things |
| |
Die siebente Münze |
| |
Goodbye, Mr. Chips |
| |
|
| Erik
Schumann |
Masada (Kinosynchro) |
| |
Der lange Tod des Stuntman
Cameron |
| |
|
| Horst
Schön |
Troja |
| |
|
| Jochen
Schröder |
Augustus- mein Vater, der
Kaiser (TV) |
| |
|
| Holger
Hagen |
Club Paradise |
| |
|
| Klaus
Kindler |
Supergirl |
| |
Das Wiegenlied der
Verdammten |
| |
|
| Peer
Augustinski |
Die letzte Offensive |
| |
|
| Friedrich
W. Bauschulte |
Caligula |
| |
|
| Christian
Rode |
Unternehmen Rosebud |
| |
|
| Wilhelm
Borchert |
Der Löwe im Winter |
| |
|
| Reinhard
Glemnitz |
Casino Royale (1966) |
| |
|
| Claus
Biederstaedt |
Wie klaut man eine Million? |
| |
|
| Jürgen
Goslar |
Becket |
| |
|
| Ulli
Kinalzik |
Entführt- die Abenteuer
des David Balfour |
| |
|
| Fritz
Tillmann |
Bankraub des Jahrhunderts |
| |
|
| Heinz
Petruo |
Im Land der langen
Schatten |
| |
|
| Achim
Höppner |
Masada (TV-Fassung) |
|
Pacino, Al

Foto: E. von
Glasenapp
|
| Frank
Glaubrecht |
Das schnelle Geld |
| |
Der Kaufmann von Venedig |
| |
Liebe mit Risiko |
| |
Engel in Amerika (TVS) |
| |
Der Einsatz |
| |
Simone |
| |
Insomnia - schlaflos |
| |
Im inneren Kreis |
| |
Insider |
| |
An jedem verdammten
Sonntag |
| |
Looking for Richard |
| |
City Hall |
| |
Heat |
| |
25 Cents- höre nie auf,
dir etwas zu wünschen |
| |
Sea of Love - Melodie des
Todes |
| |
Revolution |
| |
Scarface |
| |
Der Pate (TV-Fassung) |
| |
|
| Klaus
Kindler |
Donnie Brasco |
| |
Carlito's Way |
| |
Glengarry Glen Ross |
| |
Der Duft der Frauen |
| |
Frankie & Johnny (1991) |
| |
|
| Lutz
Mackensy |
Daddy! Daddy! Fünf
Nervensägen und ein Vater |
| |
...und Gerechtigkeit für
alle |
| |
Bobby Deerfield |
| |
Hundstage |
| |
Der Pate 2 |
| |
Serpico |
| |
Der Pate |
| |
|
| Gottfried
Kramer |
Der Pate 3 |
| |
|
| Arne
Elsholtz |
Cruising |
| |
|
| Jürgen
Clausen |
Asphalt-Blüten |
| |
|
| Michael
Nowka |
Panik im Needle-Park |
| |
|
|
Paget, Debra

|
| Margot
Leonard |
Sturm über Persien |
| |
Pulverdampf und heiße
Lieder |
| |
Die zehn Gebote |
| |
|
| Marion
Degler |
Die letzte Jagd |
| |
Flucht nach Mexico |
| |
Der Fluch des Pharao |
| |
|
| Erika
Georgi |
Der gebrochene Pfeil - DF
von 1951 |
| |
|
| Rosemarie
Fendel |
Der Tiger von Eschnapur |
| |
Das indische Grabmal |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| Almut
Eggert |
Die Folterkammer des
Hexenjägers |
| |
|
| Rita
Engelmann |
Der grauenvolle Mr. X (TV-Synchro,
ZDF 1984) |
| |
|
| Marianne
Lutz |
Der gebrochene Pfeil- DF
von 1965 |
|
Paltrow, Gwyneth
|
| Katrin
Fröhlich |
Sky Captain and the World
of Tomorrow |
| |
Flight Girls |
| |
Austin Powers in:
Goldständer |
| |
Schwer verliebt |
| |
Die Royal Tennenbaums |
| |
Der talentierte Mr. Ripley |
| |
Shakespeare in Love |
| |
Ein perfekter Mord |
| |
Große Erwartungen |
| |
|
| Arianne
Borbach |
Sieben |
| |
|
| Sarah
Riedel |
Malice- eine Intrige |
| |
|
| |
|
|
Peck, Gregory

|
| Wolfgang
Lukschy |
MacArthur- Held des
Pazifik |
| |
Abrechnung in Gun Hill |
| |
Der Sheriff |
| |
Verschollen im Weltraum |
| |
Ein Köder für die Bestie |
| |
Die Kanonen von Navarone |
| |
Das letzte Ufer |
| |
Warum hab ich ja gesagt |
| |
Ein Herz und eine Krone |
| |
Schnee am Kilimandscharo |
| |
David und Bathseba |
| |
Der Spieler |
| |
Duell in der Sonne |
| |
Ich kämpfe um dich |
| |
|
| Martin
Hirthe |
Das Omen |
| |
Arabeske |
| |
Die 27. Etage |
| |
Captain Newman |
| |
Wer die Nachtigall stört |
| |
|
| Holger
Hagen |
Kap der Angst |
| |
Schweigende Stimmen |
| |
Old Gringo |
| |
Boys from Brazil |
| |
Das war der wilde Westen |
| |
|
| Wolf Ackva |
Begrabt die Wölfe in der
Schlucht |
| |
Mackennas Gold |
| |
Der große Schweiger |
| |
|
| Heinz
Engelmann |
Die Krone des Lebens |
| |
Weites Land |
| |
Bravados |
| |
Der Mann im grauen Flanell |
| |
Das unsichtbare Netz |
| |
|
| Curt
Ackermann |
Deine Zeit ist um |
| |
Sturmfahrt nach Alaska |
| |
Die Entscheidung |
| |
|
| Paul
Klinger |
Der Scharfschütze /
Scharfschütze Jimmy Ringo |
| |
Der Kommandeur |
| |
Der Fall Paradin |
| |
|
| Klaus W.
Krause |
Moby Dick (1956) |
| |
Die Wildnis ruft |
| |
|
| Claus
Biederstaedt |
Das Geld anderer Leute |
| |
Der gefährlichste Mann
der Welt |
| |
|
| Ernst
Fritz Fürbringer |
Schlüssel zum Himmelreich |
| |
|
| Manfred
Andrae |
Tabu der Gerechten |
| |
|
| Werner
Hinz |
Affäre Macomber (DF 1950) |
| |
|
| Christian
Brückner |
Affäre Macomber (TV-Synchro) |
| |
|
| Friedrich
Joloff |
Herrin der toten Stadt (Yellow
Sky, DF 1950) |
| |
|
| Gert G.
Hoffmann |
Nevada (auch: Herrin der
toten Stadt; Yellow Sky, DF 1964) |
| |
|
| Max Eckard |
Des Königs Admiral |
| |
|
| Axel
Monjé |
Sein größter Bluff |
| |
|
| Wolfgang
Eichberger |
Flammen über Fernost |
| |
|
| Peter
Pasetti |
Mit Blut geschrieben |
| |
|
| Jochen
Schröder |
Die Seewölfe kommen |
| |
|
| Michael
Chevalier |
Moby Dick (1996) |
|
Peppard, George
 |
| Michael
Cramer |
Frühstück bei Tiffany |
| |
Die Sieger (1963) |
| |
Die Unersättlichen |
| |
Der blaue Max |
| |
Tobruk |
| |
Heißes Gold aus Calador |
| |
Der Agent, der seinen
Leichnam sah |
| |
|
| Rainer
Brandt |
Jedes Kartenhaus zerbricht |
| |
Hochzeitsnacht vor Zeugen |
| |
Der Gnadenlose |
| |
|
| Eckart Dux |
Das Erbe des Blutes |
| |
Das war der wilde Westen |
| |
Das A-Team (TV-Serie, ARD-Synchro) |
| |
|
| Gert
Günther Hoffmann |
Geheimaktion Crossbow |
| |
Nacht ohne Zeugen |
| |
|
| Lutz Moik |
Als Jim Dolan kam |
| |
|
| Michael
Chevalier |
Kanonen für Cordoba |
| |
|
| Rolf
Schult |
Banacek |
| |
|
| Klaus
Kindler |
Fünf Tage bis nach Hause |
| |
|
| Hermann
Ebeling |
Das A-Team (TV-Serie, RTL-Synchro) |
|
Perkins, Anthony

|
| Eckart Dux |
Die Nacht kennt keine
Schatten |
| |
Der Einsame |
| |
Stern des Gesetzes |
| |
Heiße Küste |
| |
Begierde unter Ulmen |
| |
Die Heiratsvermittlerin |
| |
Das letzte Ufer |
| |
Psycho |
| |
Brennt Paris? |
| |
Champagner-Mörder |
| |
Der Engel mit der
Mörderhand |
| |
Catch 22- der böse Trick |
| |
Psycho II |
| |
China Blue- bei Tag und
Nacht |
| |
Psycho III |
| |
Psycho IV |
| |
Der Mann nebenan |
| |
|
| Reinhard
Glemnitz |
Lieben sie Brahms? |
| |
Die dritte Dimension |
| |
Der Prozeß |
| |
|
| Ottokar
Runze |
Lockende Versuchung |
| |
Der Mörder hinter der
Tür |
| |
|
| Christian
Brückner |
Der zehnte Tag |
| |
Das war Roy Bean |
| |
|
| Joachim
Kerzel |
Mord im Orient-Expreß |
| |
Mahagoni |
| |
|
| Joachim
Ansorge |
Du wirst noch an mich
denken |
| |
|
| Gert
Günther Hoffmann |
Schreie im Wald- TV |
| |
|
|
Pesci, Joe
|
| Mogens von
Gadow |
Der gute Hirte |
| |
Lethal Weapon 4- zwei
Profis räumen auf |
| |
Jäger der verlorenen
Schädel |
| |
Der 100.000 $ Fisch- zwei
Freunde gehen baden |
| |
Casino |
| |
Ein genialer Freak |
| |
Lethal Weapon 3- die
Profis sind zurück |
| |
Kevin- allein in New York |
| |
JFK- Tatort Dallas |
| |
Kevin- allein zu Haus |
| |
Good Fellas |
| |
Lethal Weapon 2-
Brennpunkt L.A. |
| |
Geschichten aus der Gruft
(TVS) |
| |
|
| Manfred
Lehmann |
Mein Vetter Winnie |
| |
|
| Andreas
Mannkopff |
Ein Vermieter zum
knutschen |
| |
|
| Dieter
Kursawe |
Familienehre |
| |
|
| Rolf
Schult |
Es war einmal in Amerika (Kinosynchro) |
| |
|
| Bodo Wolf |
Es war einmal in Amerika (DVD-Synchro,2003) |
| |
|
| Horst
Stark |
Ab in den Knast |
| |
|
| Jochen
Striebeck |
Monty, der Millionenerbe |
| |
|
| Hartmut
Neugebauer |
Wie ein wilder Stier |
|
Pfeiffer, Michelle
|
| Katja
Nottke |
Weißer Oleander |
| |
Ich bin Sam |
| |
Schatten der Wahrheit |
| |
An deiner Seite |
| |
Ein Sommernachtstraum |
| |
Tief wie der Ozean |
| |
Tausend Morgen |
| |
Tage wie dieser |
| |
Schatten einer Liebe |
| |
Aus nächster Nähe |
| |
Dangerous Minds |
| |
Wolf |
| |
Die Zeit der Unschuld |
| |
Batmans Rückkehr |
| |
Frankie & Johnny |
| |
Love Field |
| |
Das Rußlandhaus |
| |
Die fabelhaften Baker Boys |
| |
Gefährliche Liebschaften |
| |
Tequila Sunrise |
| |
Die Mafiosi-Braut |
| |
Die Hexen von Eastwick |
| |
Eine Liebe in Hollywood (TV) |
| |
|
| Susanne
Bonasewicz |
Scarface |
| |
Grease 2 |
| |
|
| Sabine
Thiesler |
Der Tag des Falken |
| |
|
| Cornelia
Meinhardt |
Kopfüber in die Nacht |
| |
|
| Eva Kinsky |
Charlie Chan und der Fluch
der Drachenkönigin |
|
Philipe, Gerard
 |
| Dietrich
Haugk |
Teufel im Leib |
| |
Fanfan der Husar |
| |
Die Schönen der Nacht |
| |
Liebling der Frauen |
| |
Die Abenteuer des Till
Ulenspiegel (DEFA-Synchro) |
| |
|
| Peer
Schmidt |
Die Kartause von Parma |
| |
Der Pakt mit dem Teufel |
| |
Das Spiel war sein Fluch |
| |
|
| Dietmar
Schönherr |
Rot und schwarz - (BRD-Synchro) |
| |
Das große Manöver |
| |
|
| Kurt
Ullrich |
Montparnasse 19 (DEFA-Synchro) |
| |
Der schöne Oktave (DEFA-Synchro) |
| |
|
| Max Eckard |
Der Idiot |
| |
|
| Robert
Graf |
Gefährliche Liebschaften |
| |
|
| Eckart Dux |
Für ihn verkauf' ich mich |
| |
|
| Hans Peter
Thielen |
Aufenthalt vor Vera Cruz (DEFA-Synchro
) |
| |
|
| Volkert
Kraeft |
Ein so hübscher, kleiner
Strand (ARD-TV Synchro) |
| |
|
| Gerald
Schaale |
Ein so hübscher, kleiner
Strand (DDR-TV Synchro) |
| |
|
| Joachim
Siebenschuh |
Die Kartause von Parma (DDR-TV
Synchro) |
| |
|
| Lothar
Blumhagen |
Rot und schwarz (DEFA-Synchro) |
| |
|
Piccoli, Michel
|
| Gert G.
Hoffmann |
Engel in Schwarz |
| |
Die schöne Querulantin |
| |
Eine Komödie im Mai |
| |
Gefahr im Verzug |
| |
Die Augen, der Mund |
| |
Der Maulwurf |
| |
Dr. Teyran (TV) |
| |
Leichen muß man feiern,
wie sie fallen |
| |
Das gefährliche Spiel von
Ehrgeiz und Liebe |
| |
Frech wie Fairbanks |
| |
Mado |
| |
Vincent, Francois, Paul
und die anderen |
| |
Die unbekannte Schöne |
| |
Blutige Hochzeit |
| |
Der zehnte Tag |
| |
Die Dinge des Lebens |
| |
Topas |
| |
Seine Gefangene |
| |
Belle de Jour- Schöne des
Tages |
| |
Die Beute |
| |
Über die Liebe |
| |
|
| Helmo
Kindermann |
Das große Fressen |
| |
Drei auf der Flucht |
| |
Das Mädchen und der
Kommissar |
| |
|
| Horst
Schön |
Das Gesetz der Belmonts (TV) |
| |
Martha und ich |
| |
|
| Franz
Josef Steffens |
Duell ohne Gnade |
| |
|
| Holger
Hagen |
Die Spaziergängerin von
Sans-Souci |
| |
|
| Helmut
Wildt |
Atlantic City |
| |
|
| Reinhard
Glemnitz |
Quartett Bestial |
| |
|
| Christian
Rode |
Die letzte Frau |
| |
|
| Harry
Meyen |
Trio Infernal |
| |
|
| Claus
Biederstaedt |
Das Gespenst der Freiheit |
| |
|
| Friedrich
W. Bauschulte |
Das Attentat |
| |
|
| Rolf
Schult |
Allein mit Giorgio |
| |
|
| Wilhelm
Borchert |
Der diskrete Charme der
Bourgeosie |
| |
|
| Erik
Schumann |
Die Milchstraße |
| |
|
| Horst
Naumann |
La Chamade- Herzklopfen |
| |
|
| Wolfgang
Kieling |
Gefahr: Diabolik |
| |
|
| Hellmut
Lange |
Die Geschöpfe |
| |
|
| Leo
Bardischewski |
Der Krieg ist vorbei |
| |
|
| Stefan
Wigger |
;Mord im Fahrpreis
inbegriffen |
| |
|
| Herbert
Stass |
Brennt Paris? |
| |
|
| Lothar
Blumhagen |
Lady L. |
| |
|
| Horst
Niendorf |
Tagebuch einer Kammerzofe |
| |
|
| Martin
Hirthe |
Agenten lassen bitten |
| |
|
| K. E.
Ludwig |
Der Teufel mit der weißen
Weste |
| |
|
| Axel
Monjé |
Nathalie |
| |
|
| Klaus
Miedel |
Pesthauch des Dschungels |
| |
|
| Harry
Wüstenhagen |
French Can Can |
| |
|
|
Pitt, Brad

Foto: E. von
Glasenapp |
| Tobias
Meister |
Mr. & Mrs. Smith |
| |
Ocean's Twelve |
| |
Voll frontal |
| |
Ocean's Eleven |
| |
Spy Game- der finale
Countdown |
| |
Mexican- eine heiße Liebe |
| |
Snatch- Schweine und
Diamanten |
| |
Fight Club |
| |
Interview mit Joe Black |
| |
Sieben Jahre in Tibet |
| |
Vertrauter Feind |
| |
Sleepers |
| |
12 Monkeys |
| |
Sieben |
| |
|
| Martin
Kessler |
Troja |
| |
Legenden der Leidenschaft |
| |
|
| Axel
Malzacher |
Interview mit einem Vampir |
| |
The Favour- Hilfe, meine
Frau ist verliebt |
| |
|
| Michael
Deffert |
Johnny Suede |
| |
Thelma & Louise |
| |
|
| Bernd
Vollbrecht |
True Romance |
| |
Cool World |
| |
|
| Bernd
Schramm |
Kalifornia |
| |
|
| Tobias
Lelle |
Too Young To Die? |
| |
|
| Timmo
Niesner |
The Dark Side of the Sun |
| |
|
| Sven
Hasper |
Dallas (TVS) |
|
Poitier, Sidney

|
| Herbert
Weicker |
Sneakers- die Lautlosen |
| |
Little Nikita |
| |
Der Weg der Verdammten |
| |
Die Organisation |
| |
Zehn Stunden Zeit für
Virgil Tibbs |
| |
In der Hitze der Nacht |
| |
Duell in Diablo |
| |
Raubzug der Wikinger |
| |
Lilien auf dem Felde |
| |
Paris Blues |
| |
Flucht in Ketten |
| |
|
| Michael
Chevalier |
Die Wilby-Verschwörung |
| |
The Lost Man- es führt
kein Weg zurück |
| |
Rat mal, wer zum Essen
kommt |
| |
Stimme am Telefon |
| |
Träumende Lippen |
| |
Zwischenfall im Atlantik |
| |
|
| Hans
Dieter Zeidler |
Ein Mann besiegt die Angst |
| |
Flammen über Afrika |
| |
Die Saat der Gewalt |
| |
|
| Hartmut
Reck |
Das Leben ist was
wunderbares |
| |
|
| Joachim
Kemmer |
Der Schakal (1997) |
| |
|
| Uwe
Friedrichsen |
Mörderischer Vorsprung |
| |
|
| Jürgen
Kluckert |
Dreh'n wir noch ein Ding |
| |
|
| Peter
Fricke |
Brother John- der Mann aus
dem Nichts |
| |
|
| Dietmar
Schönherr |
Und der Herr sei uns
gnädig |
| |
|
| Herbert
Stass |
Das Zeichen des Falken |
| |
|
| Wolfgang
Kieling |
Unternehmen rote Teufel |
|
Presley, Elvis
 |
| Rainer
Brandt |
Gold aus heißer Kehle |
| |
Mein Leben ist der
Rhythmus |
| |
Café Europa |
| |
Flammender Stern |
| |
Lied des Rebellen |
| |
Ein Sommer in Florida |
| |
Harte Fäuste- heiße
Liebe |
| |
Ob blond- ob braun |
| |
Girls! Girls! Girls! |
| |
Tolle Nächte in Las Vegas |
| |
König der heißen
Rhythmen |
| |
Kurven-Lilly |
| |
Cowboy-Melodie |
| |
Frankie & Johnny |
| |
Südsee-Paradies |
| |
Seemann, ahoi! |
| |
|
| Peter
Kirchberger |
Ein himmlischer Schwindel |
| |
Liebling, laß das Lügen |
| |
Immer Ärger mit den
Mädchen |
| |
Zoff für zwei |
| |
Harte Fäuste, heiße
Lieder |
| |
|
| Claus
Wilcke |
Blaues Hawaii |
| |
Acapulco |
| |
|
| Joachim
Ansorge |
Die wilden Weiber von
Tennessee |
| |
Gefangen im Harem |
| |
|
| Harald
Juhnke |
Pulverdampf und heiße
Lieder |
| |
|
| Herbert
Stass |
Rhythmus hinter Gittern |
| |
|
| Michael
Chevalier |
Charro |
| |
|
| Tommi
Piper |
Speedway |
| |
|
Quinn, Anthony

|
| Wolf
Martini |
Warlock/ Der Mann mit den
goldenen Colts |
| |
Die schwarze Orchidee |
| |
Hitzewelle |
| |
Der Ritt zurück |
| |
Wild ist der Wind |
| |
Flucht nach Mexiko |
| |
Der Glöckner von Notre
Dame (1956) |
| |
Der Mann vom Del Rio |
| |
Die sieben goldenen
Städte |
| |
Nackte Straße |
| |
La Strada- das Lied der
Straße |
| |
|
| Gerhard
Geisler |
Straße zum Jenseits |
| |
Die Meute |
| |
Sie fürchten weder Tod
noch Teufel |
| |
Im Reich des Kublai Khan |
| |
Sturm über Jamaica |
| |
Der Besuch |
| |
Deine Zeit ist um |
| |
Lawrence von Arabien |
| |
Barabbas |
| |
Die Kanonen von Navarone |
| |
Das Geheimnis der Dame in
Schwarz |
| |
Die Dame und der Killer |
| |
Im Land der langen
Schatten |
| |
Der letzte Zug von Gun
Hill |
| |
|
| Gottfried
Kramer |
Das teuflische Imperium |
| |
Eine gefährliche Affäre |
| |
Vier gegen Tod und Teufel/
Satisfaction |
| |
Kennwort- Salamander |
| |
Der große Grieche |
| |
Jesus von Nazareth (TVS) |
| |
Der Don ist tot |
| |
|
| Franz
Josef Steffens |
Dem Himmel so nah |
| |
Mein Geist will immer nur
das eine |
| |
Der Schatz im All (TVS) |
| |
|
| Michael
Chevalier |
Liebe ist nicht bloß ein
Wort |
| |
Der Herr der Karawane |
| |
|
| Arnold
Marquis |
Bluff |
| |
In den Schuhen des
Fischers |
| |
|
| Carl
Raddatz |
Der Indianer |
| |
Die Frau des anderen |
| |
|
| Alexander
Welbat |
Matzoukas, der Grieche |
| |
Das Geheimnis von Santa
Vittoria |
| |
|
| Stanislav
Ledinek |
Alexis Sorbas |
| |
Verwegene Gegner |
| |
|
| Wolfgang
Lukschy |
Teuflische Spiele |
| |
Die Hölle von San
Sebastian |
| |
|
| Benno
Gellenbeck |
Die Fahrten des Odysseus |
| |
Attila- die Geißel Gottes |
| |
|
| Helmut
Krauss |
Avenging Angelo |
| |
|
| Stephan
Orlac |
Hercules (TVS) |
| |
|
| Wilhelm
Borchert |
Omar Mukhtar- Löwe der
Wüste |
| |
|
| Herbert
Weicker |
Pass des Todes |
| |
|
| Martin
Hirthe |
Das Erbe der Ferramonti |
| |
|
| Wolf Ackva |
Fluchtpunkt Marseille |
| |
|
| Hans W.
Hamacher |
Die 25. Stunde |
| |
|
| Willy A.
Kleinau |
Ein Leben in Leidenschaft-
Vincent van Gogh |
| |
|
| Alfred
Balthoff |
Gefangene des Dschungels |
| |
|
| Herbert
Wilk |
Seminola |
| |
|
| Peter
Pasetti |
Viva Zapata! |
| |
|
| Ralph
Lothar |
Sindbad, der Seefahrer (1947) |
| |
|
| Friedrich
Joloff |
Stahlgewitter / Zwei
schlagen zurück |
| |
|
| Wolfgang
Preiss |
Buffalo Bill, der weiße
Indianer |
| |
|
| Heinz
Engelmann |
California |
| |
|
| Jan
Hendriks |
Guadacanal- die Hölle im
Pazifik |
| |
|
| Norbert
Gastell |
Ritt zum Ox-Bow |
| |
|
| Wolfgang
Hess |
Die Gauner GmbH |
| |
|
| Reinhard
Brock |
Sein letztes Kommando (TV-Synchro) |
| |
|
| Manfred
Lehmann |
Der Freibeuter von
Louisiana |
|